[column size="3-4″ last="0″]

Sicurezza e comfort nei nostri studi di interpretariato: cosa offriamo, cosa dovete tenere in considerazione

[/colonna]
[column size="1-4″ last="1″]
[spacer size="84″]

[/colonna]
[column size="3-4″ last="0″]
[spacer size="20″]

Il nostro obiettivo è farvi sentire il più possibile sicuri e a vostro agio quando utilizzate i nostri servizi di interpretariato simultaneo. Vi terremo aggiornati sulle nostre attività qui. Cosa offriamo? Cosa dovete tenere a mente? Saremo lieti di ascoltare i vostri suggerimenti o le vostre testimonianze. Per saperne di più sulla sicurezza e il comfort nei nostri studi di interpretariato, consultate il sito.

Misure igieniche e standard di sicurezza negli studi di interpretariato PCS

Stato: 15/09/2021

[spacer size="30″]

Cosa offriamo

[spacer size="10″]
1. ospitalità

Come tecnici, eravamo abituati a essere ospiti negli alberghi, nelle sedi aziendali e nelle sale espositive. Oggi siamo noi stessi ospiti e ci sentiamo a nostro agio in questo ruolo. Vi offriamo un soggiorno piacevole, catering, servizio di pick-up e molto altro. Contattateci se avete bisogno di qualcosa di speciale. Gli studi di interpretariato fanno parte del paesaggio dell'evento. Il vostro lavoro qui dovrebbe essere esso stesso un evento di prima classe.

[spacer size="10″]
2. Tecnologia di alta qualità e ben conosciuta

Benvenuti a casa. Troverete tutto come vi aspettereste da un evento dal vivo. Lavorerete in cabine certificate ISO, con tecnologie di interpretariato di alta qualità e ben note.
Il nostro interpretariato a distanza è ottimizzato per la qualità del parlato e la latenza zero. Dispositivi di protezione, limitatori audio e i nostri tecnici garantiscono la sicurezza del vostro udito.

[spacer size="10″]
3° posto

Abbiamo molto spazio nei nostri studi e offriamo a ogni interprete la propria cabina doppia. Abbiamo parcheggi proprio accanto agli studi, buoni collegamenti con i mezzi pubblici e luoghi in cui ritirarsi durante le pause.

[spacer size="10″]
4. igiene

Le nostre cabine vengono accuratamente pulite e igienizzate dopo ogni utilizzo. Vengono inoltre distribuiti materiali di consumo freschi, come penne e blocchi di scrittura. Biodisinfettanti di alta qualità e delicati per la pelle sono disponibili a tutti gli ingressi e in ogni cabina, oltre che sulla scrivania di ogni tecnico.

[spacer size="10″]
5. moderazione, organizzazione e supporto

I nostri moderatori tecnici vi guidano in ogni evento, supportano voi e il cliente e sono sempre disponibili a rispondere a qualsiasi domanda. Ci occupiamo dell'organizzazione delle videoconferenze, del supporto ai partecipanti, della regia audio e video e del coordinamento dei canali vocali. I nostri tecnici in loco sono disponibili come contatti personali. La nostra hotline di assistenza è disponibile per tutti i partecipanti remoti.

[spacer size="10″]
6. competenza ed esperienza

L'interpretariato a distanza in studio è la nostra attività principale. Riteniamo che lavorare in uno studio fisso sia la forma migliore, più sicura e di maggiore qualità di interpretariato a distanza. Offriamo studi fissi a Berlino, Monaco e Düsseldorf. Installiamo studi mobili e temporanei presso la vostra sede in tutto il Paese.

[spacer size="10″]
7. motivazione

Nei nostri studi garantiamo condizioni ottimali: la migliore qualità del suono, la latenza più bassa, la connessione più sicura e un'atmosfera piacevole e professionale sono i nostri standard. Fateci sapere se avete domande, richieste o esigenze particolari. Saremo lieti di ascoltarvi.

Se avete domande o desiderate un concetto di igiene personalizzato per il vostro evento, contattate semplicemente i nostri addetti all'igiene certificati.

[spacer size="30″]

A cosa dovete pensare

[spacer size="10″]
1. i vostri dati di contatto

Raccogliamo i dati di contatto di tutti coloro che frequentano i nostri studi e le stanze adiacenti. Siamo obbligati a farlo e apprezziamo questa misura per la vostra e la nostra sicurezza. Il modo più semplice per farlo è utilizzare la Corona-Warn-App o la Luca App. Per farlo, scansionate i codici QR all'ingresso degli studi o nelle cabine di interpretazione. In alternativa, potete anche lasciare i vostri dati su un foglio di carta e una penna.

[spacer size="10″]
2. test

Il nostro concetto di igiene non prevede un obbligo generale di test. Incoraggiamo i nostri dipendenti a sottoporsi al test quando lavorano in studio. Se desiderate che tutti i partecipanti si sottopongano al test, fatecelo sapere e saremo lieti di supportarvi.

[spacer size="10″]
3. distanze

Si applicano le attuali regole di distanza di 1,50 metri. Nei nostri studi si interpreta da soli in una cabina. Questo vi offre un elevato livello di sicurezza e comfort.

[spacer size="10″]
4a maschera

Se vi trovate nelle aree interne, al di fuori delle cabine dei relatori,
Indossare una mascherina chirurgica o una maschera protettiva dello standard FFP2, KN95 o N95.

[spacer size="10″]
[/colonna]
[column size="1-4″ last="1″]

Per saperne di più

[list icon="moon-arrow-right-2″ color="#a62055″]Interpretariato a distanza, hub e studi[/list]
[list icon="moon-arrow-right-2″ color="#a62055″]Sistemi di videoconferenza[/list]
[list icon="moon-arrow-right-2″ color="#a62055″]Ingaggiare la tecnologia di streaming[/list]
[list icon="moon-arrow-right-2″ color="#a62055″]Tecnologia audio, video e di trasmissione[/list]
[spacer size="20″]

---

[spacer size="20″]
[list icon="moon-arrow-right-2″ color="#a62055″]Noleggio di attrezzature per l'interpretariato[/list]
[list icon="moon-arrow-right-2″ color="#a62055″]Acquistare attrezzature per l'interpretariato[/list]
[list icon="moon-arrow-right-2″ color="#a62055″]Noleggio di cabine di interpretazione[/list]
[list icon="moon-arrow-right-2″ color="#a62055″]Acquisto di cabine di interpretazione[/list]
[list icon="moon-arrow-right-2″ color="#a62055″]Noleggio di un ricevitore per conferenze[/list]
[spacer size="20″]

---

[spacer size="20″]

Eventi internazionali in tempi di coronavirus

Misure igieniche, concetti di igiene per i partecipanti in loco e per tutti gli interpreti nei nostri studi di interpretariato e negli hub: garantiamo sicurezza e comfort nei nostri studi di interpretariato.

[/colonna]

---

Potete trovare informazioni sui nostri studi di interpretariato e sui nostri centri di interpretariato qui: › Interpretazione a distanza

---

[spacer size="30″]