DIN EN ISO 20109 – Wymagania dotyczące wyposażenia technicznego do tłumaczeń symultanicznych
Norma ISO 20109 została opublikowana w grudniu 2016 roku. Ta międzynarodowa norma określa wymagania dotyczące sprzętu używanego do tłumaczeń symultanicznych. Dotyczy ona również elementów systemu konferencyjnego lub wzmacniającego mowę, które mają bezpośredni wpływ na system tłumaczenia symultanicznego. W związku z normami dotyczącymi kabin do tłumaczeń ustnych ISO 2603 oraz ISO 4043 położyć nowy ISO 20108 i ISO 20109 określają odpowiednie wymagania dotyczące zarówno sprzętu potrzebnego w kabinach, jak i jakości i transmisji dźwięku i obrazu do tłumaczy ustnych, tak aby mogli oni pracować profesjonalnie.
