Zrozumiałość jest podstawą
Europejskie rady zakładowe stoją przed wieloma wyzwaniami, które aktywnie wspieramy: Organizacja pracy transgranicznej, język, informacja i konsultacje, kwestie międzykulturowe, współdecydowanie. Zakładamy, że europejskie rady zakładowe będą miały coraz większe znaczenie w przyszłości. Jako specjaliści w dziedzinie komunikacji wielojęzycznej i bez barier z przyjemnością przyczyniamy się do tego rozwoju.
Naszym zdaniem profesjonalny sprzęt audiowizualny jest ważną podstawą każdego udanego spotkania ERZ:
- Bariery językowe nie mogą być zwiększane przez niską jakość głosu. Dobre mikrofonowanie i doskonała reprodukcja słowa mówionego są niezbędne.
- Należy promować wielojęzyczność. Obecnie, korzystanie z usług tłumaczy ustnych może być dobrze wykorzystane z punktu widzenia Studia tłumaczeń ustnych erfolgen. Der Betriebsrat trifft sich persönlich. Die Dolmetschenden reisen zum nächstgelegenen Dolmetschstudio. Das kann Kosten sparen, aber die Qualität aufrechterhalten.
- Tłumaczenia, nagrania i protokoły mogą być tworzone automatycznie. Zalecamy kontrolę jakości, korektę i dostosowanie przez doświadczoną osobę, którą z przyjemnością zapewnimy.
Cyfrowo czy osobiście?
Miłość przechodzi przez żołądek
Doświadczenie, które zdobywaliśmy przez dziesięciolecia: Poważne traktowanie cateringu, kształtowanie go i wykorzystywanie. Jest to szczególnie prawdziwe w przypadku spotkania ERZ. Z jakich krajów i regionów pochodzą uczestnicy? Co jest tam zdrowe, pełnowartościowe i zrównoważone? Świadome i aktywne wykorzystanie elementu łączącego.
Gościnność, uważność i międzynarodowa kuchnia również są hybrydowe i cyfrowe. Być może nie wszędzie jest to tak łatwe, jak w naszym Centrum tłumaczeń ustnych und Büro in Berlin Kreuzberg, mit hervorragender Küche aus allen Ecken und Winkeln der Welt. Kennen Sie unsere Market Hall Nine? Jeśli nie, szybko znajdź powód, aby odwiedzić nas w Berlinie i dać się uwieść i zainspirować międzynarodowym i europejskim stylem.