System tłumaczenia symultanicznego

System tłumaczenia ustnego obejmuje elementy techniczne technologii tłumaczenia ustnego, które są potrzebne do przekształcenia wydarzenia jednojęzycznego w wielojęzyczne. Są to głównie: pulpit tłumacza, centrum sterowania, System podczerwienialternatywnie System indukcyjny lub System delegowania.

Biurko tłumacza w Kabina tłumacza służy tłumaczowi ustnemu do wyboru kanałów, na których chce mówić i które chce słyszeć. Tłumacz nosi zestaw słuchawkowy (podobny do zestawu pilota) lub korzysta z mikrofonu stołowego i słuchawek. Pulpit tłumacza jest połączony z centrum sterowania za pomocą specjalnego kabla lub magistrali. Obecnie jednostka ta zazwyczaj zarządza kanałami wejściowymi i wyjściowymi systemu tłumaczeń ustnych za pośrednictwem mikroprocesora –.

Oryginalny dźwięk jest doprowadzany z pomieszczenia, urządzenia do projekcji filmów lub innych źródeł. Poszczególne kanały tłumaczenia są dostępne jako sygnały wyjściowe, które są następnie przekazywane do podłączonych słuchawek lub do systemu tłumaczenia na podczerwień lub systemu indukcyjnego.