System tłumaczenia ustnego
System tłumaczenia ustnego obejmuje elementy techniczne technologii tłumaczenia ustnego, które są potrzebne do przekształcenia wydarzenia jednojęzycznego w wielojęzyczne. Są to głównie: pulpit tłumacza, centrum sterowania, System podczerwienialternatywnie System indukcyjny lub System delegowania.
Biurko tłumacza w Kabina tłumacza służy tłumaczowi ustnemu do wyboru kanałów, na których chce mówić i które chce słyszeć. Tłumacz nosi zestaw słuchawkowy (podobny do zestawu pilota) lub korzysta z mikrofonu stołowego i słuchawek. Pulpit tłumacza jest połączony z centrum sterowania za pomocą specjalnego kabla lub magistrali. Obecnie jednostka ta zazwyczaj zarządza kanałami wejściowymi i wyjściowymi systemu tłumaczeń ustnych za pośrednictwem mikroprocesora –.
Oryginalny dźwięk jest doprowadzany z pomieszczenia, urządzenia do projekcji filmów lub innych źródeł. Poszczególne kanały tłumacza są dostępne jako sygnały wyjściowe, które są następnie przesyłane do podłączonych słuchawek lub do System tłumaczenia w podczerwienilub System indukcyjny być przekazywane dalej.
Więcej informacji na temat sprzętu do tłumaczeń ustnych można znaleźć tutaj:
- Systemy tłumaczące od PCS
- Działanie przekaźnika dla systemów tłumaczących
Nasza encyklopedia często wydaje się podróżą w przeszłość.
Nie przegap naszych tematów dotyczących teraźniejszości i przyszłości.