Na bardzo małą skalę, krótsze fragmenty rozmowy są tłumaczone na inny język, na przemian z mówcami i bez pomocy lektora. System tłumaczenia ustnego lub System szeptania przeniesione. W przeciwieństwie do Tłumaczenie konsekutywne jest tutaj interpretowany bez notowania i raczej z przymrużeniem oka.
Przykład: spotkania robocze między politykami lub między dwoma partnerami biznesowymi w obecności tłumacza lub na spotkaniu z tłumaczem. Tłumaczenie ustne w sądzie.
Nasi koledzy pomogą odpowiedzieć na pytania, doradzą w zakresie produktów i zapewnią spersonalizowaną wycenę lub indywidualne planowanie projektu.
Berlin, Monachium, Düsseldorf
Wynajem, sprzedaż, instalacja
Wynajem, naprawa, leasing, kupno,
Ponad 25 lat doświadczenie
Berlin, Monachium, Düsseldorf
Wynajem, sprzedaż, instalacja
wynajem, kupno, instalacja, leasing
Ponad 25 lat doświadczenie
Prosimy o zwrócenie uwagi na nasze godziny pracy:
Od poniedziałku do piątku, 8:30 – 17:00 (GMT + 1)
W przypadku usterek technicznych w naszych systemach lub problemów z naszą technologią, prosimy o bezpośredni kontakt telefoniczny tutaj:
+49 211 737798-28
(*) Klikając przycisk Kontynuuj, użytkownik wyraża zgodę na przekazanie swoich danych (w szczególności numeru telefonu i imienia i nazwiska) serwisom Facebook i WhatsApp w celu skontaktowania się z nim.
Więcej informacji na temat ochrony danych można znaleźć tutaj:
Wystarczy przesłać nam krótkie zgłoszenie pocztą elektroniczną na adres: Gunnar Hermenau
hermenau@konferenztechnik.de
Prosimy o przesyłanie aplikacji w formacie PDF. Będziemy wdzięczni za krótki list motywacyjny, CV i odpowiednie certyfikaty –, jeśli są dostępne.
W razie dalszych pytań prosimy o kontakt z Gunnarem Hermenau pod numerem : 030 6959690 14 lub pocztą elektroniczną.
