在施塔恩贝格湖周围租用口译箱、翻译箱

在多语种大会、研讨会、会议或企业活动中使用同声传译时,通常也会在相应的会议场所使用口译厢。在施塔恩贝格和施塔恩贝格湖周边地区,这些场所包括施塔恩贝格城堡厅(Schlossberghalle Starnberg)和几家高水准的会议酒店。PCS 向施塔恩贝格湖周边地区提供荷兰品牌制造商 Audipack 生产的技术质量上乘的口译厢。

提供综合服务的口译厢
租赁的主要产品是 Audipack Silent 9300 系列口译厢,该系列口译厢目前已被视为行业标准,可与所有标准口译系统兼容。在租赁口译厢的同时,PCS 还提供全面的一揽子服务,远不止提供口译厢这么简单:PCS 负责将口译厢准时运送到施塔恩贝格湖的会场,并在现场进行技术安装,如有需要,还提供训练有素的活动技术人员,在活动期间为同声传译人员提供支持。
从技术角度看,Silent 9300 系列口译厢的最大特点是隔音性能达到 24 分贝,几乎不产生噪音。良好的隔音效果对于确保会议口译员能够集中精力完成繁重的口译任务而不受背景噪音干扰至关重要。Audipack Silent 9300 系列口译箱还配有高效的通风系统和可一览会议全貌的大窗户,可为译员提供相对较好的工作条件。
在施塔恩贝格及其周边地区进行简单灵活的操作
对于来自施塔恩贝格和施塔恩贝格湖周边地区的活动组织者来说,Audipack 的 Silent 9300 系列因其高度的灵活性和易用性而特别具有优势。展台内的两个标准工作站最多可灵活扩展至四个工作站。此外,还可并行布置任意数量的口译间。同声传译设备的安装和运输也非常方便快捷。
在关键技术数据方面,施塔恩贝格及其周边地区出租的口译厢有以下关键数据:
- 隔音效果极佳 – 几乎隔音
- 模块化设计(每个口译箱标配两个口译工作站,可灵活扩展至每个口译箱三个或四个工作站),可并行使用任意数量的口译箱
- 运输方便,可在会场快速安装和拆卸
- 大窗户使主席台和大厅一览无余
- 包括特别深的工作台、静音通风装置、侧面电缆出口和配套的工作灯
- 与所有常见口译系统兼容
- 通常配备专业口译台和/或带麦克风和耳机的耳麦
- ISO 认证 - 至少符合 ISO 4043 标准
Audipack Silent 9300 系列的隔音口译箱/扬声器箱采用低调的浅灰色或鼠灰色,内部尺寸为 160 x 160 x 200 厘米。外部尺寸为 168 x 168 x 约 220 厘米,标准间的重量为 210 千克。
PCS 口译室规格(Audipack Silent 9300 系列)
通过 ISO 认证
Audipack 口译室通过了 ISO 4043/2016 标准和 DIN 56924 标准的认证。
重量
210 公斤
隔音
210 公斤
内部尺寸
160 厘米 x 160 厘米 x 200 厘米(宽/深/高)
外部尺寸
168 厘米 x 168 厘米 x 约 220 厘米(带风扇,宽/深/高)
(请在左侧、右侧或后侧留出 0.5 米的空间,以便开门和通行)

PCS 口译厢平面图
如果您计划在施坦恩贝格及其周边地区举办多语种活动,最好立即与慕尼黑的 PCS 分公司联系。通过电子邮件提出的询问通常会在一小时内得到答复!

租用口译厢 斯塔恩贝格
- 施塔恩贝格宫殿
- Percha 多功能厅
- 施塔恩贝格地区办事处
- 音乐学校
- 施塔恩贝格湖博物馆
- 施塔恩贝格公共图书馆
- 艺术博物馆
- 施塔恩贝格乌索夫斯门
- Vier Jahreszeiten Starnberg 酒店
- Starnberger See Residence 酒店
- 滨海酒店(施坦贝格湖畔的伯尔尼德)
- 贝格城堡酒店
- Seehotel Leoni(山)
- 斯塔恩贝格
- 施塔恩贝格葡萄酒博览会
- 施塔恩贝格防盗博览会

