Dolmetscherkabinen mieten Rosenheim, Verleih von Übersetzerkabinen in Oberbayern

In Verbindung mit einem umfassenden Beratungs- und Dienstleistungsangebot stellt PCS Konferenz-Veranstaltern im Raum Rosenheim und in Oberbayern Dolmetscherkabinen zur Verfügung. Eingesetzt werden Dolmetschkabinen auf multilingualen Kongressen, Konferenzen, Firmenevents und Fachtagungen, wie sie unter anderem in der Inntalhalle oder im Kultur + Kongress Zentrum KuKo in Rosenheim stattfinden. Dabei setzt PCS beim Verleih von Dolmetscherkabinen auf die Sprachkabinen der Serie Silent 9300 des niederländischen Markenanbieters Audipack, die mit folgenden technischen Merkmalen punkten:
- Industriestandard – zu allen gängigen Dolmetschsystemen kompatibel
- nahezu schalldicht (Schalldämmung bei 24 dB)
- leises und effizientes Belüftungssystem
- Kabinen mit zwei Standardarbeitsplätzen, auf drei bis vier Arbeitsplätze erweiterbar
- Modul-System: eine beliebige Anzahl an Kabinen kann nebeneinander genutzt werden
- einfacher Transport und rascher Auf- und Abbau an Tagungsorten in Rosenheim und in ganz Oberbayern
- große Scheiben für eine sehr gute Sicht auf das Konferenzgeschehen
- ISO zertifiziert - erfüllt mindestens ISO 4043
Geliefert werden die schalldichten Dolmetscherkabinen / Sprecherboxen der Serie Audipack Silent 9300 in dezentem hellgrauen bzw. in mausgrauem Farbton mit den Innenmaßen 160 x 160 x 200 cm. Die Außenmaße betragen 168 x 168 x ca. 220 cm, das Gewicht einer Standard-Kabine beträgt 210 kg

Bestmögliche Arbeitsumgebung für Übersetzer
Qualitativ hochstehende Dolmetscherkabinen sind für den erfolgreichen Verlauf einer Konferenz unter anderem auch deshalb wichtig, weil Konferenzdolmetscher Arbeitsplätze benötigen, auf denen sie sich voll auf ihre Aufgabe konzentrieren können. Um störenden Lärm weitestgehend auszuschalten, sollten Dolmetscherkabinen nahezu schalldicht sein. Gleichzeitig sollten sie durch große Fenster einen guten Blick auf die Gesprächsteilnehmer der Veranstaltung bieten. Die von PCS in Passau und Niederbayern vermieteten Übersetzerkabinen der Audipack-Serie Silent 9300 sind Industriestandard und dadurch zu allen üblichen Dolmetschsystemen kompatibel. Auf Wunsch liefert PCS die Kabinen mit professionellen Dolmetscherpulten aus. Alternativ bzw. zusätzlich können die Kabinen auch mit Headsets oder Mikrofonen und Kopfhörern ausgestattet werden. In technischer Hinsicht punkten Sprachkabinen der Serie Audipack Silent 9300 durch folgende Merkmale:
- sehr gute Schalldämmung (24 dB); leises Belüftungssystem
- pro Kabine zwei Standardarbeitsplätze für Simultanübersetzer, flexibel auf bis zu vier Arbeitsplätze erweiterbar
- Modul-System – beliebig hohe Anzahl an Dolmetscherkabinen parallel / nebeneinander nutzbar
- erfüllt mindestens die Standards von ISO 4043; DIN 56924 (Teil 2) zertifiziert
Spezifikationen der PCS Dolmetschkabinen (Audipack Silent 9300 Series)
ISO-zertifiziert
Die Audipack Dolmetscherkabinen sind nach ISO 4043/2016 Norm und DIN 56924 zertifiziert.
Gewicht
210kg
Schalldämmung
210kg
Innenmaße
160cm x 160cm x 200cm (B/T/H)
Außenmaße
168cm x 168cm x ca. 220cm (mit Ventilator, B/T/H)
(Bitte links, rechts oder hinten 0,5m Platz für Tür und Durchgang einplanen)

Grundriss der PCS Dolmetscherkabinen

Downloads: Manuals, Aufbauanleitung, Infobroschüren
Von der Veranstaltungs-Planung bis zur Dolmetscher-Betreuung
Im Zusammenhang mit der Miete von Dolmetschkabinen bietet PCS seinen Kunden aus Rosenheim umfassende Service-Leistungen: Von der Unterstützung bei der Planung und der termingerechten Anlieferung über den Aufbau der Kabinen bis zur Betreuung der Dolmetscher während der Konferenz. Der Einsatz von Dolmetscherkabinen mit qualitativ hochwertiger Technik kann für das Gelingen einer Konferenz mitunter auch deshalb von Bedeutung sein, weil Simultandolmetscher einen Arbeitsplatz benötigen, an dem sie sich voll auf ihre anspruchsvolle und anstrengende Aufgabe konzentrieren können.
Ein wesentliches Qualitätskriterium von Übersetzerkabinen ist dabei die Schalldämmung – wobei Kabinen der von PCS angebotenen Serie Silent 9300 von Audipack nahezu schalldicht sind. Auch eine leise und gleichzeitig gut funktionierende Belüftung der Kabinen ist wesentlich, wenn sich Konferenzdolmetscher an ihrem Arbeitsplatz wohl fühlen sollen. Für Veranstalter ist dazu natürlich noch von Bedeutung, dass die Dolmetscherkabinen einfach transportiert und eingerichtet sowie flexibel erweitert werden können. All dies wird durch geschulte Veranstaltungstechniker von PCS sichergestellt.
Konferenz-Veranstalter aus Rosenheim und Oberbayern werden bei PCS von ihrer Münchener Niederlassung betreut. Für ein erstes Angebot ist es wichtig, dass sich Kunden über die Größe des Konferenzraumes, die ungefähre Teilnehmerzahl sowie über die Anzahl der auf der Konferenz gesprochenen Sprachen im Klaren sind.

Dolmetscherkabinen mieten Rosenheim
- Inntalhalle
- KuKo Kultur + Kongress Zentrum
- Hochschule Rosenheim
- Ballhaus Rosenheim
- Mangfallpark Süd
- Städtische Galerie Rosenheim
- Hotel Landgasthof Happinger Hof
- Parkhotel Crombach
- TRYP by Wyndham Rosenheim
- Hotel San Gabriele
- Messe Rosenheim
- Oberbayerisch-Internationale Tattoo- und Körperkunst Tage
- Wir sagen Ja!
- Fertighausmesse Rosenheim
- Einbruchschutzmesse Rosenheim
- Altenpflegemesse Rosenheim
- heizen + bauen Rosenheim
- IHK Jobfit Rosenheim
- IKoRo
Kontakt
Service, Annahme, Angebote
Unsere Kolleg*innen helfen Ihnen bei der Beantwortung Ihrer Fragen, beraten Sie zu Produkten, erstellen Ihnen ein persönliches Angebot oder eine individuelle Projektplanung.



Rufen Sie uns an
- Kostenfreie Rufnummer
- Berlin
- München
- Düsseldorf