Pod względem technicznym, osobiste systemy tour guide, systemy tour guide, whisper case, Pefas i fabryczne systemy tour guide są zwykle rozumiane jako jedno i to samo: zasadniczo mówca jest połączony z grupą słuchaczy za pomocą mikrofonu, nadajnika, fal radiowych, odbiornika i słuchawek (również z pętlą indukcyjną dla uczestników z upośledzeniem słuchu). Poszczególne systemy mogą być połączone za pomocą nadajników ręcznych, nadajników kieszonkowych, mikrofonów na szyję lub odbiorników na pasku pod brodą. Podobnie jak we wszystkich innych obszarach, profesjonalne systemy Beyerdynamic i Sennheiser w coraz większym stopniu wykorzystują technologię cyfrową. PFA i powiązane systemy są używane głównie w Münster i regionie Münsterland do konferencji z tłumaczeniem szeptanym i symultanicznym, a także do zwiedzania fabryk, wycieczek po mieście i muzeów. Oczywiście nie zastępują one systemu tłumaczeń ustnych z kabiną dźwiękoszczelną, stosowanego na całodniowych konferencjach, ale są idealne do użytku mobilnego / przenośnego, jak opisano.

Odpowiedzi na zapytania kierowane do najbliższego oddziału PCS w Düsseldorfie udzielane są szybko i łatwo.

Oczywiście systemy te można również zakupić w PCS. Nasi konsultanci projektowi chętnie udzielą pomocy.