为大小会议和活动提供音频描述
音频描述是对视觉内容的声音描述。这能让盲人和视障人士更好地了解视觉过程。
Wir bieten hochwertige Technik für Audiodeskription und vermitteln erfahrene 口译员, um Ihre Veranstaltung für alle Teilnehmenden zugänglich zu machen.
我们精心挑选的口译员都是音频描述领域的专家。他们能生动准确地传达视觉印象，让所有与会者都能充分享受会议体验。
让我们携手合作，让您的下一次会议成为所有与会者的包容性体验。立即索取不具约束力的报价！
29 年 经历
专业口译员
全方位服务
现场和在线
口述影像和口译员--常见问题
什么是语音描述？
语音描述是对视觉内容的声音描述，以便盲人和视障人士更好地理解会议、活动、电影、戏剧等的情节。
语音描述可以让盲人和视障人士更好地理解视觉内容。
口译员如何工作？
- 音频描述需要专业技能，如精确观察和简洁准确的描述.
- Bei mehrsprachigen Konferenzen können zusätzlich Dolmetscher für die Übersetzung erforderlich sein.
- 音频描述通常由一名或两名演讲者现场提供，他们会在演讲停顿期间描述舞台上发生的事情、人和物体的外观等。.
- 扬声器通常位于礼堂或技术室的隔音间内.
- 这通常包括在活动前进行触觉舞台参观，让盲人和视障人士感受舞台布景、服装等。.
能否将口译员纳入视频会议？
在视频会议和数字会议中，例如通过 Zoom 或 Microsoft Teams，可以轻松地将口译员整合到单独的视频频道中。与会者可以打开额外的音频通道，收听口译或语音描述。
语音描述需要哪些技术？
- 为听众准备的耳机
- 扬声器的麦克风和传输技术
- 扬声器隔音间
- Hochwertige Audiotechnik für klare, verzögerungsfreie Übertragung (口译技术)
欧盟无障碍要求
欧盟在指令（EU）2019/882（又称《欧洲无障碍法案》（EAA））中规定了全面的无障碍要求。该指令将通过于 2025 年 6 月 28 日生效的 Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) 在德国实施。从这一天起，包括数字会议在内的许多产品和服务都必须设计成无障碍的。