Dolmetscherkabinen mieten Lindau, Vermietung von Übersetzerkabinen am Bodensee
Wenn Sie in Lindau oder in der Bodensee-Region mehrsprachige Veranstaltungen wie internationale Kongresse, Fachkonferenzen, EBR-Sitzungen oder Aktionärsversammlungen planen, dann ist höchstwahrscheinlich auch der Einsatz von Simultandolmetschern – und mit ihnen von Dolmetscherkabinen – ein Thema. Dolmetscherkabinen sind die Arbeitsplätze von Konferenzdolmetschern und müssen so konstruiert sein, dass Dolmetscher ihrer verantwortungsvollen Aufgabe ohne Störung oder Behinderung von außen nachkommen können. Ein zentrales Qualitätskriterium bei Übersetzerkabinen ist Schalldichtheit um zu verhindern, dass Lärm von einer Konferenz in das Innere der Kabine dringt. Auch eine gute – und gleichzeitig – leise Belüftung sorgt für ein gutes Arbeitsumfeld für Simultanübersetzer.
Audipack-Serie Silent 9300 in Lindau und am Bodensee
Bei der Vermietung von Dolmetscherkabinen in Lindau und der Bodenseeregion setzt der Konferenztechnik-Anbieter PCS auf die Kabinen der Serie Silent 9300 des niederländischen Herstellers Audipack. Diese Kabinen sind Industriestandard und weise folgende Merkmale auf:
- sehr gut schallgedämmt (24dB) / nahezu schalldicht; leises Belüftungssystem
- große Fenster für einen guten Blick auf die Veranstaltung bzw. das Podium
- zwei Standard-Arbeitsplätze für Simultandolmetscher pro Kabine, flexibel auf vier Arbeitsplätze erweiterbar
- beliebig viele Kabinen können parallel aneinander gereiht werden
- Industriestandard – kompatibel mit allen gängigen Dolmetschsystemen, ISO 4043-zertifiziert
- Abmessungen: Außenmaße 168x168x229 cm; Innenmaße 160x160x200 cm; Gewicht 210 kg
Bestückt sind die Dolmetscherkabinen üblicherweise mit professionellen Dolmetscherpulten und / oder Headsets mit Kopfhörern und Mikrofonen. Geliefert werden die Sprachkabinen der Audipack-Serie Silent 9300 in den dezenten Grautönen hellgrau- bis mausgrau.
Spezifikationen der PCS Dolmetschkabinen (Audipack Silent 9300 Series)
ISO-zertifiziert
Die Audipack Dolmetscherkabinen sind nach ISO 4043/2016 Norm und DIN 56924 zertifiziert.
Gewicht
210kg
Schalldämmung
210kg
Innenmaße
160cm x 160cm x 200cm (B/T/H)
Außenmaße
168cm x 168cm x ca. 220cm (mit Ventilator, B/T/H)
(Bitte links, rechts oder hinten 0,5m Platz für Tür und Durchgang einplanen)
Grundriss der PCS Dolmetscherkabinen
Downloads: Manuals, Aufbauanleitung, Infobroschüren
Unterstützung bei der Planung von multilingualen Events
Während Sie Dolmetscherkabinen von Audipack bei PCS natürlich auch gerne kaufen können, erhalten Sie bei der Miete der Kabinen ein Leistungsangebot, das weit über die einzelnen Kabinen hinausgeht. Als Konferenztechnik-Anbieter mit mehr als 20 Jahren Branchenerfahrung unterstützt Sie PCS umfassend bei der Planung Ihrer multilingualen Veranstaltung und dabei, wie sie die Dolmetschkabinen in Ihre gesamte Veranstaltungstechnik integrieren. Wenn Sie sich für die Miete von Dolmetschkabinen entscheiden, liefert PCS die Kabinen termingerecht zur Event-Location in Lindau und Umgebung, baut sie vor Ort auf, richtet die entsprechende Simultantechnik ein und betreut auf Wunsch die Dolmetscher während der Veranstaltung durch geschultes Personal.
Für Anfragen aus der Bodensee-Region und aus Lindau wenden Sie sich am besten an unsere Münchener Niederlassung. Anfragen per E-Mail werden innerhalb einer Stunde beantwortet. Um ein konkretes Angebot zu erhalten sollten Sie uns mitteilen, wie viele Teilnehmer Sie zur entsprechenden Veranstaltung erwarten, wie groß der Veranstaltungsraum ist und in wie viele Sprachen übersetzt werden soll.
Dolmetscherkabinen mieten Lindau
- Inselhalle Lindau
- Lindauer Stadtmuseum
- Haus zum Cavazzen
- Helvetia
- Hotel Bayerischer Hof
- Hotel Bad Schachen
- Genuss pur ON TOUR an Bord der MS Graf Zeppelin Lindau
- Happiness-Messe Lindau
- Lindau Nobel Laureate Meetings