Vermietet werden von PCS in Dresden unter anderem das Komplettsystem Bosch DCN NG (Next Generation) und die SIS Produktfamilie von Beyerdynamic mit den Dolmetscherpulten DCN IDESK bzw. SIS 1202. Als Flüsteranlagen / Flüsterkoffer für Simultandolmetscher finden in Dresden vor allem das Besucherführungssystem Synexis von Beyerdynamic und das digitale Tourguide-System 2020-D von Sennheiser ihren Einsatz. Bei Infrarotanlagen setzt PCS am Standort Dresden vor allem auf Systeme von Bosch, beispielsweise den Konferenzempfänger LBB 4540 oder den Infrarotsender Integrus INT TX.

Die in Dresden vermieteten Dolmetscherkabinen entstammen alle der Serie Silent 9300 von Audipack – genormt und schallgedämmt nach ISO 4043. Darüber hinaus bietet PCS für Dresden und ganz Sachsen Konferenzsysteme, Diskussionsanlagen und Tischsprechstellen – sogar mit der Möglichkeit, die Dolmetschkanäle abzuhören. Als Komplettanbieter für Veranstaltungstechnik vermietet PCS auch in Dresden Audio- und Videotechnik, die zu allen gängigen Dolmetscheranlagen kompatibel ist. Bei Anlagen, die besonders häufig oder in großen Mengen nachgefragt werden, hält PCS auch höhere Stückzahlen bereit.