Voor de verhuur van tolkcabines in Ulm en de Donau-Iller regio vertrouwt PCS op de technisch geavanceerde Silent 9300 serie tolkcabines van de Nederlandse merkleverancier Audipack. Een van de belangrijkste redenen waarom simultaantolken niet op kwaliteit mogen beknibbelen, is dat tolken zich tijdens een conferentie volledig op hun werk moeten kunnen concentreren. Een bijzonder kwaliteitscriterium voor tolkcabines is geluidsisolatie, zodat storende geluiden van de conferentie niet doordringen in de cabine. Met een geluidsisolatie van 24 dB zijn de tolkcabines van de Audipack Silent 9300 serie vrijwel geluiddicht. Ze zijn ook uitgerust met een stil ventilatiesysteem en grote ramen die de tolken een goed zicht geven op wat er tijdens het evenement en op het podium gebeurt. De taalcabines worden meestal achterin een conferentieruimte opgesteld. Als dit om ruimteredenen niet mogelijk is, is cameratransmissie met live beeld in de meeste gevallen essentieel.