Tłumaczenie ustne 4.0: Konferencja BDÜ 2019

Opublikowano: 19.11.2019
Liebe Dolmetscherinnen und Tłumacz ustny,
wir freuen uns schon auf die BDÜ Konferenz* am Wochenende in Bonn und natürlich auf Euch! Kommt gerne an unserem Stand vorbei. Wir haben uns Gedanken zum Thema Remote Interpreting und über die Zukunft der Dolmetschtechnik und Zusammenarbeit mit euch gemacht. Wir würden gerne mit euch diskutieren, eure ehrliche Meinung zum Thema hören oder auch einfach nur einen Kaffee mit euch trinken. Ihr findet uns auf Stand 9, direkt neben der Rondellbar.
Data: od 22 do 24 listopada 2019 r.
Numer stoiska PCS: Stoisko 9, obok Rondellbar
Link do strony konferencji: www.uebersetzen-in-die-zukunft.de/
* W dniach 22-24 listopada w Bonn odbędzie się konferencja "Tłumaczenia pisemne i ustne 4.0". Konferencja jest organizowana przez BDÜ, profesjonalne stowarzyszenie tłumaczy ustnych i pisemnych. Będziemy mieli tam własne stoisko, na którym przedstawimy nasze stanowisko w sprawie zdalnego tłumaczenia ustnego (również w formie pisemnego referatu), rozdamy kwestionariusz na ten temat i zapytamy tłumaczy ustnych o ich opinie.
Do wypróbowania będą również nowe konsole tłumaczeniowe Shure i odbiorniki konferencyjne Beyerdynamic UNITE. Monika van den Bogaard, Dirk Neumann, Jörg Peschka, Thorsten Geißler i Gunnar Hermenau będą na miejscu.
