Wynajem kabin tłumaczeniowych Garmisch-Partenkirchen – w południowej Bawarii

Czy to na międzynarodowych kongresach specjalistycznych, konferencjach, posiedzeniach zarządu, zgromadzeniach akcjonariuszy czy imprezach firmowych –, gdzie tłumacze konferencyjni wykonują swoją wymagającą pracę, zwykle używane są również kabiny do tłumaczeń ustnych. PCS zaopatruje Garmisch-Partenkirchen i południową Bawarię ze swojego oddziału w Monachium w kabiny do tłumaczeń ustnych holenderskiego producenta Audipack. PCS oferuje kabiny tłumaczeniowe i związaną z nimi technologię tłumaczeń symultanicznych zarówno na wynajem, jak i na zakup –, przy czym wynajmowi kabin tłumaczeniowych w Garmisch-Partenkirchen i okolicach towarzyszy kompleksowy zakres doradztwa i usług. Zakres usług związanych z wynajmem kabin do tłumaczeń ustnych obejmuje między innymi

W przypadku wynajmu kabin dla tłumaczy ustnych w Garmisch-Partenkirchen i Bawarii, PCS polega na zaawansowanej technicznie serii Silent 9300 firmy Audipack, która jest obecnie standardem branżowym. Decydującym czynnikiem wpływającym na jakość kabin dla tłumaczy ustnych jest to, że oferują one tłumaczom konferencyjnym najlepsze możliwe środowisko pracy. Izolacja akustyczna ma w tym kontekście ogromne znaczenie. Z wartością 24 dB, kabiny językowe z serii Silent 9300 są praktycznie dźwiękoszczelne, a także posiadają cichy i wydajny system wentylacji. Seria 9300 jest wyposażona w bardzo duże okna, dzięki czemu tłumacze symultaniczni na wielojęzycznych konferencjach, takich jak te odbywające się w Kongresshaus Garmisch-Partenkirchen, mają najlepszy możliwy widok na to, co dzieje się na podium. Kabiny są zwykle dostarczane z dopasowanymi pulpitami dla tłumaczy lub zestawami słuchawkowymi z mikrofonami i słuchawkami.

Specyfikacja kabin do tłumaczeń ustnych PCS (seria Audipack Silent 9300)

Certyfikat ISO

Kabiny tłumaczeniowe Audipack są certyfikowane zgodnie z normą ISO 4043/2016 i DIN 56924.

Waga

210 kg

Izolacja akustyczna

210 kg

Wymiary wewnętrzne

160cm x 160cm x 200cm (szer./gł./wys.)

Wymiary zewnętrzne

168 cm x 168 cm x ok. 220 cm (z wentylatorem, W/D/H)
(Należy pozostawić 0,5 m miejsca po lewej, prawej lub z tyłu na drzwi i przejście)

Plan pięter kabin tłumaczeniowych PCS

Pliki do pobrania: Podręczniki, instrukcje montażu, broszury informacyjne

Łatwa obsługa zgodna ze standardem przemysłowym –

Dla organizatorów konferencji kabiny tłumaczeniowe z serii Silent 9300 charakteryzują się przede wszystkim tym, że są zgodne ze standardem branżowym –, a zatem są kompatybilne ze wszystkimi popularnymi systemami tłumaczeń ustnych. Dzięki modułowemu systemowi, dowolną liczbę kabin można łączyć szeregowo. Kabiny są standardowo wyposażone w dwa stanowiska dla tłumaczy symultanicznych, które w razie potrzeby można rozbudować do czterech stanowisk. Co więcej, kabiny są łatwe w transporcie i można je szybko ustawić w centrach eventowych i hotelach konferencyjnych w Garmisch-Partenkirchen i południowej Bawarii.

Organizatorzy z Garmisch-Partenkirchen i okolic, którzy są zainteresowani zakupem lub wynajmem kabin tłumaczeniowych, powinni niezwłocznie skontaktować się z oddziałem PCS w Monachium. Na zapytania przesłane pocztą elektroniczną odpowiemy w ciągu godziny. Organizatorzy z Garmisch-Partenkirchen powinni być w stanie dostarczyć następujące informacje w celu uzyskania konkretnej oferty związanej z wynajmem kabin tłumaczeniowych: