O termo oficial "sistemas de guia turístico” (também abreviado como PFA ou Pefa) abrange dispositivos como os sistemas de sussurro, os sistemas de guia turístico e os sistemas de guia turístico de fábrica. Os aparelhos com estas designações funcionam na prática de forma muito semelhante: regra geral, um orador está sempre ligado a um grupo de ouvintes (com receptores de rádio e auscultadores) através de um microfone e de transmissores. Por um lado, os sistemas de orientação pessoal são utilizados em conferências, congressos e processos judiciais em que são necessários os serviços de tradutores ou intérpretes simultâneos e sussurrados. Neste caso, é claro, apenas se não for possível utilizar uma cabina de interpretação insonorizada.
Outra área de aplicação são as visitas guiadas a cidades e museus, bem como as visitas a fábricas. Por outras palavras, em situações em que as pessoas estão expostas a um ruído elevado ou em que o orador deve perturbar o menos possível os outros não participantes –, como é o caso das visitas a museus, por exemplo.
No entanto, estes sistemas também podem ser utilizados como aparelhos auditivos para participantes com problemas de audição (palavra-chave: acessibilidade).

Ligue-nos, os consultores de projectos da filial da PCS em Munique terão todo o prazer em aconselhá-lo!