Aluguer de cabinas de interpretação Regensburg: cabinas de interpretação com certificação ISO, equipamento de interpretação e tecnologia de conferências no Alto Palatinado para aluguer fácil

Aconselhamento, serviços e apoio de um único fornecedor

A pedido, a PCS pode fornecer serviços completos para a utilização de cabinas de interpretação em Regensburg e arredores:

Normas técnicas mais elevadas – qualidade mais elevada

As cabinas de interpretação da série Silent 9300 alugadas pela PCS em Regensburg e no Alto Palatinado caracterizam-se pelas seguintes características técnicas

Praticamente insonorizado – muito bom isolamento acústico
Pode ser expandido de forma flexível de duas para quatro estações de trabalho padrão para intérpretes simultâneos por cabina
Sistema modular –: qualquer número de cabinas de interpretação pode ser ligado em paralelo
Janelas grandes, sistema de ventilação eficaz e silencioso, luzes de trabalho adequadas,
normalmente equipados com mesas de intérprete profissionais e auscultadores para intérpretes
Compatível com todos os sistemas de interpretação comuns
Normalmente equipados com mesas de intérprete profissionais e/ou auscultadores com microfones e auriculares
Certificação ISO - cumpre pelo menos a norma ISO 4043

As cabinas de interpretação insonorizadas / caixas de altifalantes da série Audipack Silent 9300 são fornecidas numa cor discreta de cinzento claro ou cinzento rato com dimensões internas de 160 x 160 x 200 cm. As dimensões exteriores são 168 x 168 x aprox. 220 cm, o peso de uma cabina standard é de 210 kg

Especificações das cabinas de interpretação PCS (Audipack Silent 9300 Series)

Certificação ISO

As cabinas de interpretação Audipack são certificadas em conformidade com a norma ISO 4043/2016 e a norma DIN 56924.

Peso

210 kg

Isolamento acústico

210 kg

Dimensões internas

160cm x 160cm x 200cm (L/D/H)

Dimensões exteriores

168cm x 168cm x aprox. 220cm (com ventoinha, W/D/H)
(Deixar um espaço de 0,5 m à esquerda, à direita ou atrás para a porta e a passagem)

Planta das cabinas de interpretação do SCP

Transferências: Manuais, instruções de montagem, brochuras informativas

As cabinas de interpretação PCS são utilizadas em Regensburg e no Alto Palatinado em congressos e conferências multilingues, reuniões de accionistas, reuniões do conselho de administração e reuniões de empresas –, mas também em audiências de tribunal onde estão presentes intérpretes simultâneos. Os locais típicos em Regensburg incluem a Donau-Arena, a Continental-Arena ou a RT-Halle, bem como locais de eventos mais pequenos ou hotéis de conferências de Regensburg.

O seu contacto para o aluguer de cabinas de tradução em Regensburg e no Alto Palatinado é a filial da PCS em Munique. Quando contactar a nossa sucursal de Munique para obter um primeiro orçamento, é importante que possa fornecer informações sobre a dimensão do local, o número aproximado de participantes e o número de línguas a traduzir. A regra básica é que é necessária uma cabina de interpretação a menos do que o número de línguas faladas numa conferência. A equipa de intérpretes, com a qual podemos entrar em contacto antecipadamente, esclarecerá os pormenores.

Planta das cabinas de interpretação do SCP

Os intérpretes simultâneos e de conferência também precisam de um ambiente de trabalho ótimo para poderem ter sempre o desempenho que lhes é exigido. Nos congressos e conferências multilingues em Regensburg e arredores, os intérpretes trabalham normalmente em cabinas de interpretação que têm de ser equipadas de forma adequada. A PCS fornece aos eventos em Regensburg e no Alto Palatinado cabinas de interpretação da marca holandesa Audipack. A PCS em Regensburg aluga principalmente cabinas da série Audipack Silent 9300, que se estabeleceu como padrão no sector e é compatível com todos os sistemas de interpretação comuns.