Tercüman kabini kiralama Passau, Aşağı Bavyera'da tercüman kabini kiralama
Çok dilli konferanslar, kongreler, sempozyumlar, hissedarlar toplantıları veya belirli büyüklükteki kurumsal etkinlikler nadiren – simultane tercümanlar ve dolayısıyla tercüme kabinleri olmadan yapılabilir. Passau ve Aşağı Bavyera, Münih'teki konferans teknolojisi sağlayıcısı PCS tarafından Hollandalı üretici Audipack'in Silent 9300 serisinden sözlü tercüme kabinleriyle donatıldı.
Çevirmenler için mümkün olan en iyi çalışma ortamı
Yüksek kaliteli sözlü tercüme kabinlerinin bir konferansın başarısı için bu kadar önemli olmasının nedenlerinden biri, konferans tercümanlarının görevlerine tamamen konsantre olabilecekleri çalışma istasyonlarına ihtiyaç duymalarıdır. Rahatsız edici gürültüyü mümkün olduğunca ortadan kaldırmak için, sözlü tercüme kabinleri neredeyse ses geçirmez olmalıdır. Aynı zamanda, büyük pencereler aracılığıyla etkinliğe katılanların iyi bir manzarasını sunmalıdırlar. Passau ve Aşağı Bavyera'da PCS tarafından kiralanan Audipack Silent 9300 serisi tercüman kabinleri endüstri standardıdır ve bu nedenle tüm standart tercüme sistemleriyle uyumludur. PCS, talep üzerine kabinlere profesyonel tercüman masaları tedarik edebilir. Alternatif olarak veya ek olarak, kabinler kulaklıklar veya mikrofonlar ve kulaklıklarla da donatılabilir. Audipack Silent 9300 serisi dil kabinleri aşağıdaki teknik özelliklere sahiptir:
- Çok iyi ses yalıtımı (24 dB); sessiz havalandırma sistemi
- Kabin başına simultane çevirmenler için iki standart iş istasyonu, esnek bir şekilde dört iş istasyonuna kadar genişletilebilir
- Modül sistemi – herhangi bir sayıda tercüme kabini paralel / yan yana kullanılabilir
- Özellikle derin masa, sessiz havalandırma, yan kablo çıkışları ve uyumlu çalışma lambaları dahil
- Tüm yaygın sözlü çeviri sistemleri ile uyumlu
- Genellikle profesyonel tercüman masaları ve/veya mikrofonlu ve kulaklıklı kulaklıklar ile donatılmıştır
- ISO sertifikalı - en az ISO 4043'ü karşılıyor
Audipack Silent 9300 serisinin ses geçirmez tercümanlık kabinleri / hoparlör kutuları, 160 x 160 x 200 cm iç boyutlarıyla dikkat çekmeyen açık gri veya fare grisi renginde tedarik edilir. Dış boyutlar 168 x 168 x yaklaşık 220 cm'dir, standart bir kabinin ağırlığı 210 kg'dır
PCS sözlü tercüme kabinlerinin özellikleri (Audipack Silent 9300 Serisi)
ISO sertifikalı
Audipack sözlü tercüme kabinleri ISO 4043/2016 standardı ve DIN 56924 uyarınca sertifikalandırılmıştır.
Ağırlık
210kg
Ses yalıtımı
210kg
İç boyutlar
160cm x 160cm x 200cm (G/D/Y)
Dış boyutlar
168cm x 168cm x yaklaşık 220cm (fan, W/D/H ile)
(Lütfen kapı ve geçiş için solda, sağda veya arkada 0,5 m boşluk bırakın)
PCS tercümanlık kabinlerinin kat planı
İndirmeler: Kılavuzlar, montaj talimatları, bilgi broşürleri
Esnek hizmet seçimi
PCS, sözlü çeviri kabinlerinin kiralanmasıyla bağlantılı olarak bir dizi danışmanlık ve diğer hizmetleri sunmaktadır: Etkinliğin planlanmasında teknik destekten Passau ve Aşağı Bavyera'daki mekana ulaşım ve simültane tercüme ekipmanının kurulumuna ve etkinlik sırasında tercümanların desteklenmesine kadar. Konumlar arasında Passau'daki Dreiländerhalle veya Messepark'taki konferans merkezi gibi Passau ve Aşağı Bavyera'daki tüm kongre ve konferans merkezleri yer almaktadır. Passau'da dil veya tercümanlık standına ihtiyaç duyan organizatörlerin Münih'teki PCS şubesine başvurmaları tavsiye edilir. E-posta soruları genellikle bir saat içinde yanıtlanır – ve ayrıca 24 saat hizmet veren bir telefon hattı da bulunmaktadır. Somut bir teklif alabilmek için PCS'ye aşağıdaki bilgilerin verilmesi önemlidir:
- Konferansta tercüme edilecek dil sayısı
- Etkinlik odasının büyüklüğü
- Yaklaşık katılımcı sayısı
Sorgunuzu dört gözle bekliyoruz!
Sözlü tercüme kabinleri kiralama Passau
- Dreiländerhalle
- Messepark'taki konferans merkezi
- X-Point Salonu
- Sergi ve fuar alanı
- Buz Arenası
- Sergi merkezi
- Fürstenbräu Hacklberg
- Tuna gemiciliği Wurm + Köck
- Old Town Otel
- IBB Hotel Passau
- IBB Hotel Passau Güney
- DORMERO Hotel Passau
- Hotel Wilder Mann
- Hotel Weißer Hase
- Hotel König
- Hotel Dreiflüssehof
- Orman restoranı Zur Triftsperre
- Hotel Burgwald
- Passau Cultural Youth Hostel
- Austro Vinyl Records ve CD Exchange Passau
- Güzel Gün Düğün Gösterisi Passau
- Yapı ve enerji tasarrufu fuarı Passau
- Passau prefabrik ev fuarı, Passauer Frühling
- DiGA Passau
- Guest + mutfak
- Passau sanat ve tasarım pazarı
- Köpeğim Passau
- Passau Dövme Fuarı