通俗易懂的语言是会议的重要工具，可确保所有与会者都能理解和使用。这对有认知障碍、学习困难或德语水平不高的人尤为重要。在会议上，经过专门培训的口译员会实时将会议内容翻译成通俗易懂的语言。

使用通俗易懂的语言可以让更多的人参与会议并理解会议内容，无论他们的认知能力或语言技能如何。

通俗语言口译是一门相对较新的学科，有别于传统的口译方法。传统口译员经常使用复杂的专业术语和长句子，而普通话口译员则注重用词简单、句子简短、结构清晰。这就要求译员接受过专门的培训，并深刻理解通俗语言的规则。

在视频会议和数字会议中，例如通过 Zoom 或 Microsoft Teams，可轻松将口译员整合到单独的视频通道中。与会者可以在此打开额外的音频通道，收听口译音频或普通语言。

参与者将获得 带接收器的耳机, mit denen sie verschiedene Kanäle auswählen können. Ein spezieller Kanal ist für die Übersetzung in Leichte Sprache reserviert.

Dolmetscher für Leichte Sprache sitzen in 口译厢 und übersetzen die Vorträge, Workshops oder Präsentationen simultan. Sie vereinfachen komplexe Inhalte, verwenden kurze Sätze und erklären schwierige Begriffe.

翻译是通过 红外线或无线电系统 与会者的接收器。这意味着每位与会者都可以单独选择是想听原文还是易读的译文。

此外，还可以派遣交流助理直接陪伴有学习困难的人，向他们解释专业术语，并在必要时要求他们放慢语速。