Dolmetscherkabinen mieten Garching, Vermietung von Übersetzerkabinen im Norden Münchens

Dolmetscherkabinen werden unter anderem bei mehrsprachigen Kongressen, Fachtagungen, Aktionärsversammlungen, Vorstandstreffen und Firmenmeetings eingesetzt – wie sie mitunter auch in der bigBOX Allgäu oder der Allgäuhalle stattfinden können. Also immer dort, wo auch Simultandolmetscher anwesend sind. Damit Konferenzdolmetscher ihrer anspruchsvollen Tätigkeit ungestört nachgehen können, ist Schalldämmung bei Dolmetscherkabinen ein wesentliches Qualitätskriterium.

Gute Schalldämmung – hohe Konzentration

Da sich Simultandolmetscher während ihrer Tätigkeit stark konzentrieren müssen, ist die Schalldämmung bei Dolmetscherkabinen ein zentrales Qualitätskriterium. In Dolmetscherkabinen sollten Simultanübersetzer einen bestmöglichen Arbeitsplatz vorfinden – inklusive professioneller Ausstattung und natürlich reibungslos funktionierender Dometschertechnik. Weil die Audipack-Serie Silent 9300 Industriestandard ist, sind die Kabinen zu allen herkömmlichen Dolmetschsystemen kompatibel. Sie sind ISO 4043-zertifiziert, gehen aber hinsichtlich ihrer technischer Qualität weit über diesen Standard hinaus.

Die Vermietung von Dolmetscherkabinen in und um Garching beschränkt PCS nicht ausschließlich auf das reine Zur-Verfügung-Stellen der Sprachkabinen und der dazugehörigen Technik: Neben umfassender technischer Beratung vor jedem Event liefert PCS die Kabinen fristgerecht zur jeweiligen Location, richtet dort die entsprechende Simultantechnik ein und betreut auf Wunsch die Dolmetscher während der Veranstaltung durch geschultes Personal. Orte in Garching wo Dolmetscherkabinen eingesetzt werden können sind beispielsweise die Konferenzsäle in den Einrichtungen des Forschungszentrums Garching oder am TU Campus Garching.

Spezifikationen der PCS Dolmetschkabinen (Audipack Silent 9300 Series)

ISO-zertifiziert

Die Audipack Dolmetscherkabinen sind nach ISO 4043/2016 Norm und DIN 56924 zertifiziert.

Gewicht

210kg

Schalldämmung

210kg

Innenmaße

160cm x 160cm x 200cm (B/T/H)

Außenmaße

168cm x 168cm x ca. 220cm (mit Ventilator, B/T/H)
(Bitte links, rechts oder hinten 0,5m Platz für Tür und Durchgang einplanen)

Grundriss der PCS Dolmetscherkabinen

Downloads: Manuals, Aufbauanleitung, Infobroschüren

Schnelle Unterstützung vor multilingualen Veranstaltungen

Wenn Sie in Garching, im Norden von München oder im Rest von Oberbayern Dolmetscherkabinen mieten oder auch kaufen wollen, berät sie PCS in München gerne. E-Mail-Anfragen werden dabei fast immer innerhalb einer Stunde beantwortet. Für ein konkretes Angebot sollten sich Veranstalter über folgende Eckpunkte im Klaren sein:

Auch wenn nicht alle diese Fakten bereits fix feststehen – setzen Sie sich mit uns in Verbindung! PCS unterstützt sie gerne bei der Planung ihrer multilingualen Veranstaltung!