Consola de interpretación Shure

En la feria ISE 2017 de este año en Ámsterdam, Shure ha presentado una nueva consola de interpretación llamada "Shure Interpretation Console".

El pupitre del intérprete es uno de los primeros en adaptarse a la nueva Norma ISO 20109 para la tecnología de interpretación. La consola es compatible con el sistema digital de conferencias DCS 6000 de Shure. La consola de interpretación permite a los intérpretes trabajar con especial comodidad gracias a su gran panel de control y a sus prácticas funciones. Toda la información necesaria, como los canales lingüísticos, los nombres de los participantes o el orden del día, se muestra en la gran pantalla. Los ajustes personales pueden guardarse en una memoria USB y recuperarse fácilmente la próxima vez que se utilice la misma consola.

Otro elemento destacado del atril es el letrero electrónico con el nombre. Aquí, la información (nombre, función, imagen) sobre los participantes y oradores se muestra automáticamente en la pantalla del pupitre de intérprete.

La consola de interpretación Shure se puede utilizar en combinación con un sistema de conferencias DCS 6000, con una unidad central DIS o de forma totalmente independiente en combinación con diferentes series de micrófonos Shure.