W dziedzinie technologii tłumaczeń ustnych, PCS w Poczdamie specjalizuje się w wynajmie pojedynczych urządzeń i systemów, jak również kompletnych systemów tłumaczeń ustnych. Zakres usług rozciąga się od zwykłego zapewnienia technologii symultanicznej do kompletnego wyposażenia technicznego wydarzenia, w tym systemów dźwiękowych, mikrofonów, technologii głośnikowej lub odpowiedniej technologii wideo (wyświetlacze, projektory itp.). Ponadto oferujemy szeroki zakres usług doradczych i usług, które idą w parze z wynajmem sprzętu do tłumaczeń ustnych w Poczdamie. Obejmuje to na przykład wsparcie w planowaniu wielojęzycznej konferencji, konfigurację lub podłączenie technologii tłumaczeń ustnych do istniejących systemów technologii konferencyjnej w obiekcie lub zapewnienie wsparcia dla tłumaczy ustnych bezpośrednio podczas wydarzenia. W lokalizacji w Poczdamie można wynająć następujący sprzęt i systemy do tłumaczeń ustnych:

• Kompletne systemy – Kompletne systemy tłumaczeń ustnych, na życzenie rozszerzone o technologię dźwięku i obrazu
• Kabiny dla tłumaczy
• Stanowiska dla tłumaczy ustnych (z mikrofonem i słuchawkami lub z zestawami słuchawkowymi)
• Odbiornik konferencyjny i słuchawki
• Technologia transmisji radiowej i na podczerwień
• Bezprzewodowe i przewodowe systemy dyskusyjne oraz łańcuchy mikrofonowe
• Osobiste systemy naprowadzania (PFA); specjalnie używane jako systemy szeptane do tłumaczenia szeptanego

Technologia tłumaczeń ustnych wynajmowana od PCS jest wykorzystywana w hotelach konferencyjnych w Poczdamie, takich jak Kongresshotel Potsdam am Templiner See lub NH Berlin Potsdam Conference Center, a także w historycznych pomieszczeniach Poczdamskiego Stowarzyszenia Konferencyjnego wokół Neuer Markt w centrum Poczdamu. Oprócz wielojęzycznych kongresów i konferencji, dostępność jest kolejnym obszarem zastosowania technologii tłumaczeń ustnych, który szybko się rozwija. Zwłaszcza jeśli chodzi o włączenie osób niedosłyszących na równych prawach do dużych grup dyskusyjnych lub wydarzeń kulturalnych, technologia tłumaczeń ustnych oferuje możliwości, które do tej pory były w niewielkim stopniu wykorzystywane.

Na przykład odbiorniki konferencyjne mogą być połączone z pętlą indukcyjną, dzięki czemu sygnał (z głośnika) może być przesyłany bezpośrednio do aparatu słuchowego. Metoda ta jest coraz częściej stosowana w kinach i teatrach.