Aluguer de cabinas de intérprete Münster, aluguer de cabinas de intérprete em Münsterland
Wenn Simultandolmetscher auf größeren Konferenzen oder Kongressen tätig sind, befindet sich ihr Arbeitsplatz meist in einer Dolmetscherkabine – oft auch als Übersetzerkabine oder Sprachbox bezeichnet. Damit Konferenzdolmetscher bei, Dolmetschen kontinuierlich gute Leistungen erbringen, sollten die Übersetzerkabinen bestimmte Qualitätsstandards erfüllen. Ein wesentliches Qualitätskriterium für Dolmetscherkabinen ist dabei die Schalldämmung: Je weniger störende Geräusche von der Conferência nach innen dringen, desto besser können sich Simultandolmetscher auf ihre Aufgabe konzentrieren.
A PCS fornece aos organizadores de conferências e reuniões multilingues em Dortmund cabinas de interpretação e cabinas linguísticas a partir da sua sede em Düsseldorf. Para o aluguer de cabinas de interpretação, a PCS recorre à série Silent 9300 do fabricante neerlandês Audipack, que é atualmente o padrão do sector. Para os clientes, esta solução tem ainda a vantagem de as cabinas de interpretação serem compatíveis com todos os sistemas de interpretação convencionais.
Janelas grandes, praticamente insonorizadas, padrão da indústria
A PCS fornece a Münster e à região de Münsterland cabinas de interpretação da série Silent 9300 do fabricante holandês Audipack. Estas caracterizam-se, entre outros, pelos seguintes dados técnicos fundamentais
- Isolamento acústico 24 dB – quase insonorizado
- Sistema modular, incluindo posicionamento flexível da porta, podendo ser utilizadas várias cabinas de interpretação lado a lado
- Duas estações de trabalho por cabina como padrão para intérpretes simultâneos – pode ser alargado até quatro estações de trabalho
- Sistema de ventilação silencioso e eficiente
- Grandes janelas da cabina para uma visão óptima dos trabalhos do congresso, luzes de trabalho a condizer
- Norma industrial – compatível com todos os sistemas de interpretação comuns
- cumpre pelo menos a norma ISO 4043, certificada de acordo com a norma DIN 56924 (Parte 2)
As cabinas de interpretação insonorizadas / caixas de altifalantes da série Audipack Silent 9300 são fornecidas numa cor discreta de cinzento claro ou cinzento rato com dimensões internas de 160 x 160 x 200 cm. As dimensões exteriores são 168 x 168 x aprox. 220 cm, o peso de uma cabina standard é de 210 kg
Especificações das cabinas de interpretação PCS (Audipack Silent 9300 Series)
Certificação ISO
As cabinas de interpretação Audipack são certificadas em conformidade com a norma ISO 4043/2016 e a norma DIN 56924.
Peso
210 kg
Isolamento acústico
210 kg
Dimensões internas
160cm x 160cm x 200cm (L/D/H)
Dimensões exteriores
168cm x 168cm x aprox. 220cm (com ventoinha, W/D/H)
(Deixar um espaço de 0,5 m à esquerda, à direita ou atrás para a porta e a passagem)
Planta das cabinas de interpretação do SCP
Transferências: Manuais, instruções de montagem, brochuras informativas
Cabinas de interpretação em Münster: alugar em vez de comprar
As cabinas de interpretação são normalmente utilizadas em Münster e na região de Münsterland para congressos multilingues, conferências, reuniões de direção, mesas redondas ou reuniões de accionistas. Para além dos hotéis de conferências, os locais típicos incluem o Messe und Congress Centrum Halle Münsterland MCC ou o Stadthalle Hiltrup. A PCS recomenda aos organizadores de congressos de Münster e arredores que aluguem cabinas de interpretação em vez de as comprarem. Ao alugar cabinas de interpretação, os clientes da PCS têm acesso a serviços personalizados para cada evento, que vão muito para além do mero fornecimento de cabinas de interpretação:
- Aconselhamento técnico abrangente baseado em mais de 20 anos de experiência no domínio da tecnologia de conferências
- Apoio ao planeamento
- Entrega e recolha das cabinas de interpretação no local do evento em Münster e na região de Münsterland, de acordo com o calendário previsto
- Instalação das cabinas de interpretação, do equipamento de interpretação simultânea e de qualquer outro equipamento de conferência necessário
- Supervisão dos intérpretes durante a conferência por pessoal formado
Para obter um orçamento inicial, os organizadores de conferências de Münster e da região de Münsterland são aconselhados a contactar a sede da PCS em Düsseldorf. É útil fornecer desde já informações aproximadas sobre a dimensão da sala, o número previsto de participantes e as línguas a traduzir.
Aluguer de cabinas de interpretação Münster
- Centro de Exposições e Congressos de Halle Münsterland – MCC
- Câmara Municipal de Hiltrup
- Universidade Westfälische Wilhelms de Münster
- Universidade de Ciências Aplicadas de Münster – Centro Universitário de Ciências Aplicadas (FHZ)
- Castelo de Münster
- Campus de Steinfurt
- Fundação Hüffer
- Concessionário de automóveis Siemon Münster
- Hotel Fábrica
- DRK Conference Hotel Dunant
- Tryp Kongresshotel Münster
- Ágora no Lago Aa
- Hotel da cidade de Münster
- Mövenpick Hotel Münster
- Hotel Kaiserhof Münster
- Best Western Premier Seehotel Krautkrämer
- Ringhotel Landhaus Eggert
- Beverland Country Hotel
- Hotel-Restaurante Clemens-August (Ascheberg)
- IAF – Exposição Internacional de Tecnologia de Chassis
- feira de emprego em münsterland
- Fim de semana de tatuagens Starfire em Münster
- LAB-SUPPLY Münster
- Fórum VIA Münster
- COLERtechnika, canela e estrelas
- LADYLIKE Münster
- JuBi Münster – Feira de Educação para Jovens
- DOGLIVE
- Feira MASTER AND MORE Münster
- Feira BACHELOR AND MORE Münster
- HORIZONTE Münster
- Feira de Arte e Antiguidades de Münster
- Construir & Viver Münster
- TEDDYBÄR TOTAL Münster
- vocatium Münsterland
- Estação de serviço e PME
- Dias do Empresário AGRAR
- Congresso de Diabetes
- Ipomex
- Dias de construção em madeira
- mobile & fit Münster
- Jornadas de Gestão de Resíduos de Münster
- WLAT Münster