Sistema indutivo
O sistema indutivo é uma forma ultrapassada de sistema de interpretação sem fios. É diferente de um Sistema de infravermelhos ou um sistema de rádio pelo tipo de transmissão. Baseia-se no princípio da indução electromagnética. O som interpretado é Transmissor indutivo diferentes frequências portadoras (até 140 kHz).
Uma antena é colocada no chão da sala de conferências para transportar a palavra interpretada para os participantes. Receptores indutivos assume o controlo. Ao colocar a antena, certifique-se de que o laço da antena não é demasiado largo para que seja possível uma transmissão suficiente. As consolas de interpretação podem ser ligadas diretamente ao emissor.
O sistema indutivo pode transmitir até seis línguas. Foi fabricado pela SONY, por exemplo. Ao contrário do Sistema de infravermelhos as influências electromagnéticas, por exemplo, do tráfego radioelétrico ou de máquinas que não estejam protegidas contra interferências, podem ter um efeito perturbador na qualidade da transmissão. Além disso, a área circunscrita pelo laço da antena não pode ser limitada de forma tão exacta que não se possa excluir a transmissão fora dessa área. Este tipo de transmissão não é, por conseguinte, completamente à prova de interferências.
Alguns locais de eventos, como o Centro de Feiras e Exposições de Colónia e a Messe Essen, já tinham instalado permanentemente Laços de antena foram instalados numa sala ou noutra, de modo que a operação era possível nessa altura sem grande esforço. Atualmente, porém, são preferidos os sistemas de infravermelhos e os sistemas de rádio.
As vantagens da tecnologia de transmissão indutiva são
- Transmissão sem fios
- É possível a transmissão multicanal
- Qualidade de transmissão inteligível de alta qualidade
- Em contraste com o sistema de infravermelhos, a transmissão é independente das influências da luz
- Mais económico do que a tecnologia de infravermelhos
As desvantagens da tecnologia de transmissão indutiva são
- Não é à prova de torneira
- Instalação demorada do laço temporário da antena (horas de técnico)
- Não é sustentável, uma vez que são utilizadas centenas de metros de fio de cobre e fita adesiva de cada vez
- qualidade de áudio medíocre
- Limitado a 6 línguas
