Ces appareils –, parfois appelés systèmes de guidage d'usine ou valises de chuchotement, se composent tous techniquement d'une partie microphone/émetteur d'une part et d'un ou plusieurs éléments récepteurs d'autre part. Ces éléments sont reliés par radio. Les participants ont le choix entre des écouteurs, des écouteurs à une oreille ou des écouteurs stétoscopiques, selon l'application. Grâce à une boucle d'induction, la transmission se fait directement vers un appareil auditif si un participant a des difficultés d'audition (mot-clé : accessibilité).

Les installations de guidage sont utilisées lors de conférences, de congrès ou d'audiences judiciaires avec des interprètes simultanés ou des interprètes chuchoteurs, ainsi que lors de visites guidées de villes, de musées ou de visites d'usines/de groupes dans des ateliers de production bruyants. Ils ne remplacent évidemment pas un équipement d'interprétation avec cabine insonorisée, tel qu'il est utilisé lors de conférences d'une journée entière, et sont donc plutôt idéaux, comme décrit, pour une utilisation mobile / déplaçable.