Interpretariato: noleggio o acquisto di tecnologie per l'interpretariato per conferenze, riunioni e videoconferenze.
Presso PCS è possibile noleggiare o acquistare attrezzature per l'interpretariato per tutte le occasioni.
Rendete il vostro evento, riunione o conferenza accessibile a un pubblico internazionale facendolo interpretare da interpreti professionisti.
Offriamo tecnologia di interpretariato professionale per ogni dimensione e per ogni budget: da piccole riunioni a grandi eventi con diverse migliaia di partecipanti. Offriamo soluzioni temporanee presso la vostra sede, il collegamento digitale in diretta degli interpreti dai nostri studi di interpretariato o l'installazione permanente e l'integrazione dei sistemi di interpretariato nei vostri locali.
PCS konferenztechnik.de gestisce centri di interpretariato con studi di interpretariato di varie dimensioni in tutta la Germania. In tutte le sedi offriamo la tecnologia più professionale, il coordinamento degli eventi, strutture moderne, catering e un servizio completo.
I nostri sistemi funzionano su server sicuri situati in Germania e sono conformi al GDPR. I nostri studi sono gestiti da tecnici esperti e il vostro evento sarà allestito e supportato dai nostri moderatori tecnici.
Aggiungete gli interpreti dei nostri hub direttamente alle vostre videoconferenze, agli streaming o agli eventi in loco.
Se necessario, possiamo anche creare centri di interpretariato temporanei o permanenti presso la vostra azienda o la vostra sede in tutta la Germania e in Europa.
Forniamo tecnologie di interpretariato per eventi, conferenze e riunioni di tutte le dimensioni. Si va da riunioni con un solo partecipante internazionale a grandi eventi con diverse migliaia di persone. Con i nostri sistemi possiamo trasmettere e interpretare simultaneamente fino a 32 lingue in diretta. Offriamo tecnologia di interpretariato per vari scopi. Tra questi Cabine di interpretazione, ricevitori per conferenze wireless con cuffie (attraverso le quali i partecipanti sentono la traduzione), sistemi per conferenze, sistemi di discussione, sistemi per feed live e trasmissioni video e audio. Saremo lieti di consigliarvi senza impegno, basta una telefonata!
I sistemi di discussione vengono utilizzati in occasione di tavole rotonde, riunioni di comitato, riunioni parlamentari, riunioni di comitati aziendali europei, videoconferenze e altri eventi in cui i partecipanti siedono intorno al tavolo e discutono. A questo scopo vengono installati microfoni da tavolo wireless o cablati, collegati ad altoparlanti o a sistemi di videoconferenza.
Le unità microfoniche sono opzionalmente dotate di molte funzioni aggiuntive, come le funzioni di voto e i display interattivi. I partecipanti possono anche collegare le cuffie al microfono del tavolo e ascoltare in diretta le traduzioni degli interpreti. I sistemi di conferenza possono essere collegati a telecamere DOME, che mettono automaticamente a fuoco la persona che parla (ad esempio durante le videoconferenze) dopo una preventiva programmazione.
Differenza tra sistema di conferenze e sistema di discussione
Esistono diversi nomi per questi sistemi. Unità microfoniche per delegati, unità microfoniche, sistemi di discussione, sistemi per conferenze, sistemi per conferenze, microfoni da tavolo, catene microfoniche, unità di voto e molti altri. Non lasciatevi confondere dai nomi. È importante chiarire quali funzioni vi servono. Saremo lieti di consigliarvi.
Forniamo interpreti di lingua dei segni e la tecnologia necessaria. L'interpretariato in lingua dei segni è una parte essenziale della comunicazione senza barriere e consente alle persone sorde e ipoudenti di partecipare pienamente a conferenze, riunioni, incontri digitali e videoconferenze.
I sistemi wireless per guide turistiche sono utilizzati per le visite guidate in fiere, musei, spazi pubblici, tour della città o visite in fabbrica, per garantire una perfetta connessione audiovisiva con il gruppo. I sistemi per guide turistiche possono essere utilizzati anche per l'interpretazione simultanea di un piccolo gruppo di persone. Chiedete semplicemente ai vostri interpreti se ha senso utilizzare un sistema di guida turistica o contattateci per una consulenza.
Interpretazione sussurrata sì o no?
L'interpretariato sussurrato può essere una buona soluzione per piccoli eventi con un budget ridotto o per brevi incarichi di interpretariato. Tuttavia, i sistemi di guida turistica non possono sostituire le attrezzature professionali per l'interpretariato.
Gli interpreti non sono protetti dal rumore ambientale e i partecipanti possono sentire gli interpreti che parlano in sala. La possibilità di utilizzare l'interpretazione sussurrata deve essere sempre concordata in anticipo con gli interpreti.
