Die Dolmetschsysteme und Anlagen, die PCS in Karlsruhe vermietet, stammen größtenteils von namhaften Markenherstellern, werden turnusmäßig von professionellen Veranstaltungstechnikern gewartet und vor der Übergabe an Kunden zu 100 Prozent auf ihre Funktionsfähigkeit getestet. Vermietet werden von PCS in Karlsruhe sowohl Gesamtsysteme wie etwa die SIS-Produktfamilie von Beyerdynamic als auch Teilsysteme und einzelne Geräte. Dazu gehören neben vielen anderen etwa Steuerungseinheiten wie die DCN CCU von Bosch, Funkempfänger wie der EK 1039 von Sennheiser sowie drahtlose und drahtgebundene Tischsprechstellen und Kinnbügelempfänger verschiedener Hersteller, z. T. auch mit der Möglichkeit, einen Dolmetscherkanal abzuhören. Bei der Vermietung von Dolmetscherkabinen setzt PCS vor allem auf schallgedämmte Kabinen des niederländischen Herstellers Audipack, die zu allen gängigen Dolmetschsystemen kompatibel sind. Als mögliche Alternative zum Aufstellen von Dolmetscherkabinen bietet PCS auch im Raum Karlsruhe das Digitale Tourguide System 2020-D von Sennheiser und das Synexis Besucherführungssystem des Herstellers Beyerdynamic in der Funktion als Flüsteranlage für Dolmetscher an.