Aluguer de cabinas de intérprete em Dortmund, aluguer de cabinas de intérprete na Vestefália
Os intérpretes simultâneos em congressos multilingues necessitam do mais elevado nível de concentração para o seu extenuante trabalho – e de um ambiente de trabalho devidamente equipado. As cabinas de interpretação profissionais caracterizam-se sobretudo por um isolamento acústico muito bom, uma tecnologia de interpretação simultânea fiável e boas condições ergonómicas.
A PCS fornece aos organizadores de conferências e reuniões multilingues em Dortmund cabinas de interpretação e cabinas linguísticas a partir da sua sede em Düsseldorf. Para o aluguer de cabinas de interpretação, a PCS recorre à série Silent 9300 do fabricante neerlandês Audipack, que é atualmente o padrão do sector. Para os clientes, esta solução tem ainda a vantagem de as cabinas de interpretação serem compatíveis com todos os sistemas de interpretação convencionais.
Excelente isolamento acústico, elevada flexibilidade e padrão industrial
Para o aluguer de cabinas de intérprete em Dortmund e na Vestefália, a PCS recorre às cabinas da série Silent 9300 do fabricante neerlandês Audipack. As cabinas de intérprete alugadas à PCS são utilizadas em congressos multilingues, bem como em reuniões de accionistas, reuniões de conselhos de administração, eventos empresariais multilingues e reuniões de conselhos de empresa da UE. Os locais de eventos em Dortmund incluem o Messe Westfalenhallen Dortmund, o Centro de Conferências Lensing-Carree e os numerosos hotéis de conferências na Vestefália. As cabinas de tradução da série Silent 9300 da Audipack caracterizam-se pelas seguintes características técnicas:
- Excelente isolamento acústico, praticamente insonorizado a 24 dB
- Ventilação eficiente e silenciosa
- Janelas grandes para uma boa visualização dos trabalhos da conferência
- Normalmente equipados com mesas de interpretação e auscultadores profissionais (ou auscultadores e microfones)
- Grande flexibilidade graças à conceção modular: qualquer número de cabinas de interpretação pode ser utilizado em paralelo
- Duas estações de trabalho para intérpretes simultâneos por cabina são padrão, podendo ser facilmente expandidas para quatro estações de trabalho
- Norma industrial – compatível com todos os sistemas de interpretação convencionais
- Certificado ISO 4043, em conformidade com a norma DIN 56924 (Parte 2)
- Dimensões internas: 160 x 160 x 200 cm; dimensões externas: 168 x 168 x 220 cm; peso 210 kg; cor: cinzento rato discreto
Especificações das cabinas de interpretação PCS (Audipack Silent 9300 Series)
Certificação ISO
As cabinas de interpretação Audipack são certificadas em conformidade com a norma ISO 4043/2016 e a norma DIN 56924.
Peso
210 kg
Isolamento acústico
210 kg
Dimensões internas
160cm x 160cm x 200cm (L/D/H)
Dimensões exteriores
168cm x 168cm x aprox. 220cm (com ventoinha, W/D/H)
(Deixar um espaço de 0,5 m à esquerda, à direita ou atrás para a porta e a passagem)
Planta das cabinas de interpretação do SCP
Transferências: Manuais, instruções de montagem, brochuras informativas
Ambiente de trabalho ótimo para os intérpretes de Dortmund
As cabinas de interpretação da série Audipack Silent 9300 oferecem aos tradutores simultâneos e intérpretes de conferência um ambiente de trabalho ótimo nos salões de congressos de Dortmund. Quem contrata cabinas de interpretação da PCS em Dortmund e arredores recebe mais do que apenas as "caixas linguísticas" individuais: A gama de serviços vai desde o planeamento e o aconselhamento técnico detalhado na preparação do evento até à entrega pontual das cabinas e à instalação do equipamento de interpretação. Além disso, é possível garantir que os intérpretes serão acompanhados durante toda a conferência por pessoal qualificado da PCS.
A melhor maneira de alugar cabinas de interpretação em Dortmund e na Vestefália é contactar a filial da PCS em Düsseldorf. Para um primeiro orçamento concreto, é importante que saiba aproximadamente qual a dimensão da sala de conferências, quantos participantes espera e para que línguas necessita de tradução.
Aluguer de cabinas de interpretação Dortmund
- Messe Westfalenhallen Dortmund, Dietrich-Keuning-Haus
- Castelo de Westhusen
- Dortmund U
- Centro de Conferências Lensing-Carree
- Sala de Concertos de Dortmund
- Igreja de eventos Dortmund
- Sr. Walter
- Museu Hoesch
- Museu do Futebol Alemão
- CineStar Dortmund
- Papá Blatzheim
- SINAL IDUNA PARK
- Freischütz
- Fábrica de coque da Hansa
- Parque de estacionamento de vários andares de Barop – Stolzenhoff
- HORA DE PONTA
- Schürmanns no parque
- Pavilhão do lago
- Eventhouse / Sunshine Hotel
- Rotunda do Museu de Arte e História Cultural
- Parkhotel Wittekindshof
- Radisson Blu Dortmund
- Mercure Hotel Dortmund Messe & Kongress Westfalenhallen
- Mercure Hotel Dortmund Centrum
- Arcadia Grand Hotel Dortmund
- Ringhotel Drees, Best Western Hotel Dortmund Airport
- TOP Centro de Conferências de Dortmund
- TOP Hotel Esplanade
- Steigenberger Hotel Dortmund
- DJH Youth Guesthouse Adolph Kolping
- Cake & Bake Alemanha
- O melhor dos eventos internacionais
- Exposição alemã de pombos-correio
- Óculos & Co vivanti
- EMPACK Dortmund
- CAÇA E CÃO
- PEIXE E ANJO
- engenharia eléctrica, lavandaria e muito mais, manutenção Dortmund
- BOMBA E VÁLVULAS
- INTERMODELLBAU
- SCHÜTTGUT
- TECNOLOGIA DE RECICLAGEM
- Produção prática
- Feira de Workshops WM
- AMIGOS FIÉIS
- InterTabac
- A INICIATIVA
- DORTMUNDER OUTONO
- DKM
- German Comic Con Dortmund
