Interpreter booth hire Dortmund, translator booth hire in Westphalia
Simultandolmetscher auf mehrsprachigen Kongressen benötigen für ihren anstrengenden Job höchste Konzentration – und ein entsprechend ausgestattetes Arbeitsumfeld. Professionelle Interpreter booths zeichnen sich vor allem durch eine sehr gute Schalldämmung, eine verlässliche Simultantechnik und gute ergonomische Verhältnisse aus.
PCS versorgt die Veranstalter von multilingualen Tagungen und Meetings in Dortmund von ihrer Firmenzentrale in Düsseldorf mit Dolmetscher- und Sprachkabinen. Dabei setzt PCS beim Verleih von Dolmetscher-Kabinen auf die Serie Silent 9300 und 9500 des niederländischen Markenherstellers Audipack, die mittlerweile Industriestandard ist. Dies hat für Kunden auch den Vorteil, dass die Übersetzerkabinen mit sämtlichen üblichen Dolmetschanlagen kompatibel sind.
Excellent sound insulation, high flexibility and industry standard
For the rental of translator booths in Dortmund and Westphalia, PCS relies on booths of the Silent 9300 series from the Dutch brand manufacturer Audipack. PCS rents interpreting booths for multilingual congresses, shareholder meetings, board meetings, multilingual corporate events and EU works council meetings. Event locations in Dortmund include the Messe Westfalenhallen Dortmund, the Lensing-Carree Conference Center, but also the numerous conference hotels in Westphalia. The translator booths of the Silent 9300 series from Audipack score above all with the following technical features:
- excellent sound insulation, almost soundproof with 24 dB
- Efficient and quiet ventilation
- large windows for a good view of the conference action
- Usually equipped with professional interpreting desks and headsets (or headphones and microphones)
- high flexibility due to modular design: any number of interpreting booths can be used in parallel
- Two workstations for simultaneous interpreters per booth are standard, which can easily be expanded to four workstations
- Industry standard – compatible with all conventional interpreting equipment
- ISO 4043 certified, complies with DIN 56924 (part 2)
- Interior dimensions: 160 x 160 x 200 cm; exterior dimensions: 168 x 168 x 220 cm; weight 210 kg; color: inconspicuous mouse gray
Specifications of PCS interpreting booths (Audipack Silent 9300 Series)
ISO certified
Audipack interpreter booths are certified according to ISO 4043/2016 standard and DIN 56924.
Weight
210kg
Sound insulation
210kg
Inner dimensions
160cm x 160cm x 200cm (W/D/H)
External dimensions
168cm x 168cm x approx. 220cm (with fan, W/D/H)
(Please allow 0.5m space on the left, right or back for door and passage)
Floor plan of PCS interpreter booths
Downloads: Manuals, assembly instructions, info brochures
Optimal working environment for Dortmund interpreters
Interpreting booths of the Audipack Silent 9300 series offer simultaneous translators and conference interpreters an optimal working environment, even in Dortmund's congress halls. Those who rent interpreting booths from PCS in Dortmund and the surrounding area are not only offered the individual "language boxes": The range of services extends from planning and detailed technical advice in the run-up to the event, to on-time delivery of the booths and setting up the interpreting equipment. In addition, it can be guaranteed that PCS's trained staff will also look after the interpreters throughout the conference.
To rent interpreting booths in Dortmund and Westphalia, it is best to contact the PCS office in Düsseldorf. For a first concrete offer, it is important that you know approximately how large the conference room is, how many participants you expect and into which languages translation is to take place.
Rent interpreting booths Dortmund
- Messe Westfalenhallen Dortmund, Dietrich Keuning House
- Westhusen Castle
- Dortmund U
- Lensing-Carree Conference Center
- Concert Hall Dortmund
- Event church Dortmund
- Mr. Walter
- Hoesch Museum
- German Football Museum
- CineStar Dortmund
- Daddy Blatzheim
- SIGNAL IDUNA PARK
- Freischütz
- Hansa coking plant
- Parking garage Barop – Stolzenhoff
- RUSH HOUR
- Schürmanns in the park
- Lakeside pavilion
- Eventhouse / Sunshine Hotel
- Rotunda in the Museum of Art and Cultural History
- Parkhotel Wittekindshof
- Radisson Blu Dortmund
- Mercure Hotel Dortmund Messe & Kongress Westfalenhallen
- Mercure Hotel Dortmund Centrum
- Arcadia Grand Hotel Dortmund
- Ringhotel Drees, Best Western Hotel Dortmund Airport
- TOP Conference Center Dortmund
- TOP Hotel Esplanade
- Steigenberger Hotel Dortmund
- DJH Youth Hostel Adolph Kolping
- Cake & Bake Germany
- Best of Events International
- German carrier pigeon exhibition
- Glasses & Co vivanti
- EMPACK Dortmund
- HUNT & DOG
- FISH & ANGEL
- electrical engineering,laundry and more, maintenance Dortmund
- PUMP & VALVES
- INTERMODELLBAU
- SCHÜTTGUT
- RECYCLING TECHNOLOGY
- Hands-on Production
- WM Workshop Fair
- FAIR FRIENDS
- InterTabac
- THE INITIAL
- DORTMUNDER AUTUMN
- DKM
- German Comic Con Dortmund