Alquiler de cabinas de interpretación Ratisbona: cabinas de interpretación con certificación ISO, equipos de interpretación y técnica de conferencias en el Alto Palatinado para alquilar fácilmente

Asesoramiento, servicios y apoyo de un único proveedor

Si lo desea, PCS puede ofrecerle servicios integrales para el uso de cabinas de interpretación en Ratisbona y sus alrededores:

Las normas técnicas más exigentes – máxima calidad

Las cabinas de interpretación de la serie Silent 9300 alquiladas por PCS en Ratisbona y el Alto Palatinado se caracterizan por las siguientes características técnicas:

Prácticamente insonorizado – muy buen aislamiento acústico
Ampliable de forma flexible de dos a cuatro puestos de trabajo estándar para intérpretes simultáneos por cabina
Sistema modular – Se puede conectar en paralelo cualquier número de cabinas de interpretación
Grandes ventanales, sistema de ventilación eficaz y silencioso, luces de trabajo adecuadas,
suelen estar equipados con pupitres de intérprete profesionales y auriculares de intérprete
Compatible con todos los sistemas de interpretación habituales
Suelen estar equipados con pupitres de intérprete profesionales y/o auriculares con micrófonos y cascos
Certificación ISO - cumple al menos la norma ISO 4043

Las cabinas de interpretación / cajas acústicas insonorizadas de la serie Audipack Silent 9300 se suministran en un discreto color gris claro o gris ratón con unas dimensiones interiores de 160 x 160 x 200 cm. Las dimensiones exteriores son 168 x 168 x aprox. 220 cm; el peso de una cabina estándar es de 210 kg.

Especificaciones de las cabinas de interpretación PCS (Audipack Silent Serie 9300)

Certificación ISO

Las cabinas de interpretación Audipack están certificadas conforme a la norma ISO 4043/2016 y DIN 56924.

Peso

210 kg

Aislamiento acústico

210 kg

Dimensiones interiores

160 cm x 160 cm x 200 cm (ancho/alto)

Dimensiones exteriores

168cm x 168cm x aprox. 220cm (con ventilador, W/D/H)
(Deje 0,5 m de espacio a la izquierda, derecha o detrás para la puerta y el paso)

Plano de las cabinas de interpretación del PCS

Descargas: Manuales, instrucciones de montaje, folletos informativos

Las cabinas de interpretación de PCS se utilizan en Ratisbona y el Alto Palatinado en congresos y conferencias multilingües, juntas de accionistas, consejos de administración y reuniones de empresa –, pero también en vistas judiciales en las que hay intérpretes simultáneos. En Ratisbona, los lugares de celebración más habituales son el Donau-Arena, el Continental-Arena o el RT-Halle, así como lugares de celebración más pequeños u hoteles de conferencias de Ratisbona.

Su contacto para el alquiler de cabinas de traducción en Ratisbona y el Alto Palatinado es la sucursal de PCS en Múnich. Cuando se ponga en contacto con nuestra sucursal de Múnich para obtener un presupuesto inicial, es importante que pueda facilitar detalles sobre el tamaño del lugar de celebración, el número aproximado de participantes y el número de idiomas a los que se traducirá. La regla básica es que se necesita una cabina de interpretación menos que el número de idiomas que se hablan en una conferencia. El equipo de interpretación, con el que podemos ponernos en contacto de antemano, le aclarará los detalles.

Plano de las cabinas de interpretación del PCS

Los intérpretes simultáneos y de conferencia también necesitan un entorno de trabajo óptimo para poder ofrecer el rendimiento que se les exige en todo momento. En los congresos y conferencias multilingües que se celebran en Ratisbona y sus alrededores, los intérpretes suelen trabajar en cabinas de interpretación que deben estar debidamente equipadas. PCS suministra a eventos en Ratisbona y el Alto Palatinado cabinas de interpretación del fabricante holandés Audipack. PCS en Ratisbona alquila principalmente cabinas de la serie Audipack Silent 9300, que se ha establecido como estándar del sector y es compatible con todos los sistemas de interpretación habituales.