Soluciones de interpretación Bosch Dicentis IDESK –
La consola de intérprete DICENTIS (I-DESK) es la nueva consola de intérprete de Bosch. Forma parte de la familia de productos Dicentis de Bosch y la amplía al sistema de soluciones de interpretación Dicentis.
Con el puesto de comunicación de intérprete DICENTIS (I-DESK), Bosch responde a los cambiantes requisitos del mercado de la técnica de interpretación en los últimos años. Esto incluye la compatibilidad con hasta 100 idiomas (especialmente importante a nivel de la UE), el cumplimiento de las normas ISO para la tecnología de interpretación y los requisitos técnicos para las instalaciones y la integración de sistemas (Palabra clave: DANTE). El sistema de interpretación Dicentis saldrá a la venta en verano de 2018. Ya le hemos resumido las funciones y componentes más importantes del sistema.
Aspectos destacados de la consola de intérprete DICENTIS (I-DESK)
[column size="1-4″ last="1″]
[/columna]
[column size="1-4″ last="1″]
[/columna]
[column size="1-4″ last="1″]
[/columna]
[list icon="moon-checkmark" colour="#a62055″]Admite hasta 100 idiomas[/list]
[list icon="moon-checkmark" colour="#a62055″]Pantalla TFT de 7 pulgadas y 800 * 480[/list]
[list icon="moon-checkmark" colour="#a62055″]Salida de vídeo HDMI para presentaciones o vídeos (solo DCNM-IDESKVID)[/list]
[list icon="moon-checkmark" colour="#a62055″]Siete relés lingüísticos de entrada y tres de salida[/list]
[list icon="moon-checkmark" colour="#a62055″]Lector NFC integrado para acceder a los ajustes personales[/list]
[list icon="moon-checkmark" colour="#a62055″]Tres salidas de auriculares (dos en el lateral y una en la parte inferior)[/list]
[list icon="moon-checkmark" colour="#a62055″]Micrófono enchufable[/list]
[list icon="moon-checkmark" colour="#a62055″]Protección auditiva con auriculares y cascos predefinidos[/list]
[spacer size="20″]
Variantes del modelo Dicentis IDESK e IDESKVID
El puesto de comunicación de intérprete de Bosch estará disponible en dos variantes de modelo: DICENTIS (I-DESK) y DICENTIS (IDESKVID). El I-DESK VID (=Vídeo) dispone además de una salida de vídeo HDMI. Esto permite conectar una pantalla al puesto de comunicación de intérprete. Las presentaciones, vídeos o imágenes pueden transmitirse directamente a los intérpretes a través de la pantalla. Para la conexión se utiliza un cable CAT estándar.
[spacer size="20″]
Otros dispositivos DICENTIS INTERPRETING Solution
[spacer size="20″]
[spacer size="20″]
Bosch ServerOS con PC
El software ServerOS de Bosch se utiliza para dirigir las señales, gestionar y controlar los dispositivos conectados y procesar los datos resultantes. Es la pieza central de la solución de interpretación Dicentis. Bosch dispone de un servidor Windows en formato rack, en el que está preinstalado y configurado el ServerOS de Bosch.
[spacer size="20″]
Conmutador de alimentación de audio Dicentis de Bosch (APS2)
El conmutador de alimentación de audio (APS2) también es responsable del encaminamiento de las señales de audio en el sistema Dicentis. También sirve como fuente de alimentación y proporciona la tensión necesaria para todos los dispositivos integrados en el sistema Dicentis. Las señales de audio externas pueden alimentarse a través de las 4 conexiones XLR (2 de entrada, 2 de salida) o el sonido puede emitirse a fuentes externas.
[spacer size="20″]
Módulos de software DICENTIS
[spacer size="20″]
[spacer size="10″]
El sistema Dicentis puede controlarse, configurarse e integrarse en los sistemas DANTE desde un ordenador mediante módulos de software disponibles por separado.
Licencia de software DICENTIS System Server (DCNM-LSYS)
Es compatible con el pupitre de intérprete DICENTIS y resulta útil durante la instalación y la configuración.
[spacer size="20″]
Licencia de intérprete simultáneo DICENTIS (DCNM-LIN)
Añade funciones de preparación y gestión de la interpretación simultánea en la aplicación Bosch Meeting:
Configuración: configuración del sistema, de la cabina y del pupitre de intérprete
Preparación: Definición del número de lenguas necesarias en una reunión
Gestión: Control remoto de las mesas de intérpretes
[spacer size="20″]
Licencia de software DICENTIS Dante (DCNM-LSDANTE)
Este módulo permite alimentar canales simultáneos del Dicentis IDESK directamente en un sistema DANTE.
[spacer size="20″]
¿Cuándo estarán disponibles el IDESK DICENTIS de Bosch y el sistema de interpretación?
[spacer size="20″]
[list icon="moon-checkmark" colour="#a62055″]Presentación del producto: feria ISE 2018 (febrero de 2018)[/list]
[list icon="moon-checkmark" colour="#a62055″]Lanzamiento de ventas previsto: verano de 2018[/list]
[list icon="moon-checkmark" colour="#a62055″]Integración final de todas las funciones: Segundo trimestre de 2019[/list]
[spacer size="20″]
