Interprétation 4.0 : Conférence BDÜ 2019
Publié : 19.11.2019
Liebe Dolmetscherinnen und Interprètes,
wir freuen uns schon auf die BDÜ Konferenz* am Wochenende in Bonn und natürlich auf Euch! Kommt gerne an unserem Stand vorbei. Wir haben uns Gedanken zum Thema Remote Interpreting und über die Zukunft der Dolmetschtechnik und Zusammenarbeit mit euch gemacht. Wir würden gerne mit euch diskutieren, eure ehrliche Meinung zum Thema hören oder auch einfach nur einen Kaffee mit euch trinken. Ihr findet uns auf Stand 9, direkt neben der Rondellbar.
Date : du 22 au 24 novembre 2019
Numéro de stand PCS : stand 9, à côté du bar de la rotonde
Lien vers le site de la conférence : www.uebersetzen-in-die-zukunft.de/
* Du 22 au 24 novembre, la conférence "Übersetzen und Dolmetschen 4.0" se tiendra à Bonn. La conférence est organisée par le BDÜ, l'association professionnelle des interprètes et des traducteurs. Nous y serons représentés avec notre propre stand, où nous présenterons notre point de vue sur l'interprétation à distance (également sous la forme d'un développement écrit), où nous distribuerons un questionnaire sur le sujet et où nous souhaitons demander l'avis des interprètes*.
De plus, nous aurons les nouveaux pupitres d'interprétation Shure et les récepteurs de conférence UNITE de Beyerdynamic à tester. Monika van den Bogaard, Dirk Neumann, Jörg Peschka, Thorsten Geißler et Gunnar Hermenau seront sur place.