Interprétation 4.0 : Conférence BDÜ 2019
Publié : 19.11.2019
Chers interprètes,
Nous attendons avec impatience la conférence BDÜ* de ce week-end à Bonn et, bien sûr, vous ! N'hésitez pas à passer à notre stand. Nous avons réfléchi avec vous au thème de l'interprétation à distance et à l'avenir de la technique d'interprétation et de la collaboration. Nous aimerions discuter avec vous, entendre votre opinion sincère sur le sujet ou tout simplement prendre un café avec vous. Vous nous trouverez au stand 9, juste à côté du Rondellbar.
Date : du 22 au 24 novembre 2019
Numéro de stand PCS : stand 9, à côté du bar de la rotonde
Lien vers le site de la conférence : www.uebersetzen-in-die-zukunft.de/
* Du 22 au 24 novembre, la conférence "Übersetzen und Dolmetschen 4.0" se tiendra à Bonn. La conférence est organisée par le BDÜ, l'association professionnelle des interprètes et des traducteurs. Nous y serons représentés avec notre propre stand, où nous présenterons notre point de vue sur l'interprétation à distance (également sous la forme d'un développement écrit), où nous distribuerons un questionnaire sur le sujet et où nous souhaitons demander l'avis des interprètes*.
De plus, nous aurons les nouveaux pupitres d'interprétation Shure et les récepteurs de conférence UNITE de Beyerdynamic à tester. Monika van den Bogaard, Dirk Neumann, Jörg Peschka, Thorsten Geißler et Gunnar Hermenau seront sur place.