Location de cabines d'interprétation Garmisch-Partenkirchen – Cabines de traduction dans le sud de la Bavière

Que ce soit lors de congrès professionnels internationaux, de conférences, de réunions de conseil d'administration, d'assemblées d'actionnaires ou d'événements d'entreprise – où les interprètes de conférence effectuent leur travail exigeant, des cabines d'interprétation sont généralement utilisées. Depuis son bureau de Munich, PCS fournit à Garmisch-Partenkirchen et au sud de la Bavière des cabines d'interprétation du fabricant néerlandais de qualité Audipack. PCS propose des cabines d'interprétation et la technique simultanée qui s'y rapporte aussi bien à la location qu'à l'achat –, la location de cabines d'interprétation à Garmisch-Partenkirchen et dans les environs s'accompagnant d'une offre complète de conseils et de services. L'éventail des services proposés pour la location de cabines d'interprétation comprend entre autres

Pour la location de cabines d'interprètes à Garmisch-Partenkirchen et en Bavière, PCS mise sur la série Silent 9300 d'Audipack, d'un haut niveau technique, qui est aujourd'hui un standard industriel. Ce qui est décisif dans la qualité des cabines d'interprètes, c'est qu'elles offrent aux interprètes de conférence les meilleurs postes de travail possibles. Dans ce contexte, l'isolation acoustique est d'une importance capitale. Avec des valeurs de 24 dB, les cabines d'interprétation de la série Silent 9300 sont pratiquement insonorisées, sans compter qu'elles disposent d'un système de ventilation silencieux et efficace. Pour permettre aux interprètes simultanés de conférences multilingues, comme celles qui se tiennent au palais des congrès de Garmisch-Partenkirchen, d'avoir la meilleure vue possible sur ce qui se passe sur le podium, la série 9300 est équipée de très grandes fenêtres. Habituellement, les cabines sont livrées avec des pupitres d'interprétation adaptés ou des casques avec microphone et écouteurs.

Spécifications des cabines d'interprétation PCS (Audipack Silent 9300 Series)

Certifié ISO

Les cabines d'interprétation Audipack sont certifiées selon la norme ISO 4043/2016 et DIN 56924.

Poids

210 kg

Isolation phonique

210 kg

Dimensions intérieures

160cm x 160cm x 200cm (l/p/h)

Dimensions extérieures

168cm x 168cm x env. 220cm (avec ventilateur, L/P/H)
(Veuillez prévoir un espace de 0,5 m à gauche, à droite ou à l'arrière pour la porte et le passage)

Plan des cabines d'interprétation PCS

Téléchargements : Manuels, instructions de montage, brochures d'information

norme industrielle – compatible – facile à utiliser

Pour les organisateurs de conférences, les cabines de traduction de la série Silent 9300 se distinguent avant tout par le fait qu'elles sont conformes au standard industriel – et donc compatibles avec tous les systèmes d'interprétation courants. Grâce au système modulaire, il est possible de juxtaposer autant de cabines que nécessaire. Les cabines sont équipées en standard de deux postes de travail pour les interprètes simultanés, qui peuvent être étendus à quatre postes au total si nécessaire. De plus, les cabines sont faciles à transporter et peuvent être installées rapidement dans des centres de manifestations et des hôtels de congrès à Garmisch-Partenkirchen et dans le sud de la Bavière.

Les organisateurs de Garmisch-Partenkirchen et des environs qui s'intéressent à l'achat ou à la location de cabines d'interprétation doivent prendre contact immédiatement avec la succursale PCS de Munich. Les demandes par e-mail sont traitées dans l'heure qui suit. Pour une offre concrète en rapport avec la location de cabines d'interprétation, les organisateurs de Garmisch-Partenkirchen devraient pouvoir fournir les informations suivantes :