Ci occupiamo di tutte le aree della tecnologia per conferenze e media e siamo tra i leader di mercato nella tecnologia per la simultanea e l'interpretariato e per gli eventi multilingue.

Cerchiamo sempre di soddisfare le esigenze dei nostri clienti nel miglior modo possibile. Il nostro approccio equo e collaborativo è la garanzia del successo del vostro progetto e la base strategica del nostro successo a lungo termine.

 

Non mordiamo. E non infastidiamo – Beh, a volte lo facciamo. Ogni tanto. Raramente. Quasi mai.

 

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Accessibilità a conferenze ed eventi – soluzioni tecniche, consulenza, implementazione

Simbolo di accessibilità

Vi aiutiamo a organizzare eventi, conferenze e riunioni accessibili. Offriamo soluzioni tecniche per consentire e semplificare l'accesso alle persone con disabilità e restrizioni:

Descrizione audio

I contenuti vengono descritti e commentati in diretta per le persone con disabilità visive. Offriamo tecnologia di trasmissione e postazioni di lavoro per gli interpreti: I partecipanti ricevono ricevitori audio con cuffie che possono usare per ascoltare durante l'evento. Possiamo anche integrare l'audiodescrizione nelle videoconferenze.

Interpretazione scritta / interpretazione di testi

Forniamo sottotitoli per videoconferenze o in loco su display o tramite proiettori. Gli interpreti scritti creano i sottotitoli in diretta durante il contenuto parlato di eventi e conferenze. È possibile anche la trasmissione ai dispositivi mobili dei partecipanti.

Icona per la descrizione audio

Simbolo comunemente usato in Germania e in Europa per "descrizione audio". È anche comunemente usato per i film audio e per i film con descrizione audio.

Icona per la descrizione audio

Pittogramma per "descrizione audio" utilizzato dal National Park Service degli Stati Uniti. Si trova sempre più spesso nei programmi di e-learning.

Interpretazione della lingua dei segni

Offriamo tecnologia di ripresa e trasmissione per registrare gli interpreti di lingua dei segni dal vivo e mostrarli su display, proiezioni o in videoconferenze/eventi online. Possiamo farlo utilizzando la tecnologia picture-in-picture (cioè visualizzando una piccola immagine in basso) o con l'aiuto di display separati.

Tecnologia a induzione per il collegamento degli apparecchi acustici

Offriamo una tecnologia a induzione che può essere utilizzata per trasmettere segnali audio direttamente agli apparecchi acustici dei partecipanti. Questo funziona tramite i cosiddetti anelli di induzione o induction loop. Possiamo offrirla per intere sale, singole aree o come soluzione mobile.

Interpretare un linguaggio semplice

Trasmettiamo un canale audio con linguaggio semplice ai ricevitori audio. L'evento o la conferenza vengono tradotti simultaneamente in linguaggio semplice da interpreti professionisti. Questo funziona sia in loco che in occasione di eventi o videoconferenze online.

Oltre ai sistemi tecnici, sono numerose le aree in cui è necessario prestare attenzione all'accessibilità: Accesso senza scale e ascensori, larghezza di porte e corridoi, segnaletica con colori e caratteri facilmente riconoscibili, indicazioni in Braille, segnaletica in un linguaggio semplice e molto altro ancora. Saremo lieti di consigliarvi in merito. Siete inoltre invitati a tenere conto di questi punti nella scelta del luogo dell'evento e a chiedere esplicitamente informazioni sull'accessibilità del luogo prima di prenotare.

Inoltre, le barriere linguistiche possono essere facilmente superate con le nostre soluzioni di interpretariato simultaneo per eventi in loco, eventi online o videoconferenze.

verde

Accesso senza barriere

Oltre ai sistemi tecnici, sono numerose le aree in cui è necessario prestare attenzione all'accessibilità: Accesso senza scale e ascensori, larghezza di porte e corridoi, segnaletica con colori e caratteri facilmente riconoscibili, indicazioni in Braille, segnaletica in un linguaggio semplice e molto altro ancora. Saremo lieti di consigliarvi in merito. Siete inoltre invitati a tenere conto di questi punti nella scelta del luogo dell'evento e a chiedere esplicitamente informazioni sull'accessibilità del luogo prima di prenotare.

Inoltre, le barriere linguistiche possono essere facilmente superate con le nostre soluzioni di interpretariato simultaneo per eventi in loco, eventi online o videoconferenze.

Simbolo per le persone in sedia a rotelle

Il Simbolo Internazionale dell'Accessibilità (ISA), noto anche come simbolo della sedia a rotelle, identifica le aree in cui l'accesso è stato migliorato, soprattutto per le persone con disabilità. 

Date anche un'occhiata al Barrier-Free Strengthening Act (BFSG) per maggiori informazioni e ispirazione per il vostro prossimo evento: Link alla BFSG presso il governo federale

Per inviare un messaggio semplice e veloce tramite WhatsApp, cliccate qui:

Si prega di notare i nostri orari di lavoro:

Da lunedì a venerdì, 8:30 – 17:00 (GMT + 1)

 

In caso di guasti tecnici ai nostri sistemi o di problemi con la nostra tecnologia, vi preghiamo di chiamarci direttamente qui:
+49 211 737798-28

(*) Cliccando sul pulsante Continua, l'utente accetta che i suoi dati (in particolare il numero di telefono e il nome) vengano trasmessi a Facebook e WhatsApp per contattarlo.

Ulteriori informazioni sulla nostra protezione dei dati sono disponibili qui:

konferenztechnik.de/data-protection

Saremo lieti di ricevere la vostra candidatura!

È sufficiente inviare una breve candidatura via e-mail a: Gunnar Hermenau
hermenau@konferenztechnik.de

Si prega di inviare la propria candidatura in formato PDF. Saremmo lieti di ricevere una breve lettera di motivazione, un CV e i certificati –, se disponibili.

Per qualsiasi altra domanda, è sufficiente contattare Gunnar Hermenau al numero : 030 6959690 14 o via e-mail.