Infrarood tolktechnologie
Naast onze nieuwe radiotolksystemen zijn onze draadloze infraroodtolksystemen waarschijnlijk de meest gebruikte systeemoplossing voor meertalige conferenties. Hier kunnen honderden deelnemers handige infraroodontvangers gebruiken om naar een vertaling van hun keuze te luisteren. Afhankelijk van de fabrikant zijn er tot 32 taalkanalen beschikbaar. De oplaadbare batterijen in de ontvangers die je op deze pagina ziet, zorgen ervoor dat ze drie tot vier conferentiedagen werken voordat ze terug moeten naar het oplaadstation. Hieronder presenteren we de digitale infraroodtechnologie van Bosch.
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[title="Artikel"]]
Infraroodontvanger LBB-4540
[column size="2-5″ last="0″]
[/column]
[column size="3-5″ last="1″]
Deze ergonomisch ontworpen ontvangers bevatten de nieuwste elektronische technologie, waaronder een speciaal ontwikkeld geïntegreerd circuit voor maximale prestaties en een lange levensduur van de batterij. De ontvangers kunnen worden gebruikt om zowel spraak als muziek uit te zenden.
[/column]
[/tab]
[title="Technische details"]
Infraroodontvanger LBB-4540
- Speciaal ontwikkeld geïntegreerd circuit voor maximale prestaties en lange levensduur van de batterij
- De oplaadelektronica is geïntegreerd in de chip en zorgt voor optimale oplaadprestaties.
- 2-cijferig LCD-scherm met aanduiding van batterij- en ontvangststatus
- Het aantal beschikbare kanalen komt altijd overeen met het aantal kanalen dat door het systeem wordt gebruikt, zodat ongebruikte kanalen niet gezocht hoeven te worden.
[/tab]
[/tabs]
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[title="Artikel"]]
Hoofdtelefoon LBB 3443
[column size="2-5″ last="0″]
[/column]
[column size="3-5″ last="1″]
- Lichtgewicht stereo hoofdtelefoon met hoge geluidskwaliteit
- Vervangende oorkussentjes
- Verkrijgbaar met normale en vaste kabel
- Apart verkrijgbare wasbare hard-shell oorkussens
- 1,3 m kabel met haakse 3,5 mm stereo jackplug, verguld
- Deze hoofdtelefoon kan optioneel worden uitgerust met harde oorkussens
[/column]
[/tab]
[/tabs]
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[title="Artikel"]]
Eén-oor ontvanger LB-3442
[column size="2-5″ last="0″]
[/column]
[column size="3-5″ last="1″]
- Lichtgewicht zangclip-hoofdtelefoon
- Voor links of rechts
[/column]
[/tab]
[/tabs]
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[title="Artikel"]]
Stethoclip-hoofdtelefoon LBB 3441/10
[column size="2-5″ last="0″]
[/column]
[column size="3-5″ last="1″]
- Lichtgewicht stereo hoofdtelefoon
- Ergonomisch ontwerp om de hoofdtelefoon onder de kin te dragen
- Reserve oordopjes
- Rechthoekige, vergulde jackplug
- 1,2 m kabel met haakse 3,5 mm stereo jackplug
[/column]
[/tab]
[/tabs]
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[title="Artikel"]]
Inductieluskraag HDP-ILN
[column size="2-5″ last="0″]
[/column]
[column size="3-5″ last="1″]
- Voor inductiehoortoestellen
- De nekband creëert een magnetische koppeling tussen het uitgangssignaal van de hoofdtelefoon en een inductiehoortoestel.
- Aansluitingen: 0,9 m kabel met 3,5 mm plug, verguld
[/column]
[/tab]
[/tabs]
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[title="Artikel"]]
INT-TX infrarood zender
[column size="2-5″ last="0″]
[/column]
[column size="3-5″ last="1″]
- De zender is het centrale element in het Integrus audiotransmissiesysteem. Hij aanvaardt zowel analoge als digitale ingangssignalen, moduleert de signalen op draaggolven en zendt deze golven naar radiatoren in de kamer.
- Hulpmodus voor muziekuitzending naar alle kanalen tijdens een pauze
- Slave-modus voor signaaloverdracht van een andere zender maakt gebruik in meerdere kamers mogelijk
- Testmodus waarin voor elke ingang/kanaal een toon met een andere frequentie wordt gegenereerd. De toonhoogte neemt geleidelijk toe naarmate je de kanalen doorloopt.
- Instelbare gevoeligheid voor elk ingangssignaal om het geluidsniveau nauwkeurig af te stellen
- Ingebouwde mini-infraroodstraler voor audiobewaking
- Statusindicatie voor spot en systeem via display
[/column]
[/tab]
[title="Technische details"]
INT-TX infrarood zender
- Elke zender kan een unieke naam krijgen voor eenvoudige identificatie in een systeem met meerdere zenders.
- Er kan ook een unieke naam worden toegewezen aan elk audiokanaal. Deze namen kunnen worden geselecteerd uit een lijst met opties of handmatig worden ingevoerd.
- Automatische verzending van noodberichten naar alle kanalen
- Automatische stand-by-/inschakelfunctie
- Automatische synchronisatie met het aantal kanalen dat wordt gebruikt in een DCN-systeem
- De universele voedingseenheid kan wereldwijd worden gebruikt.
- Elegante 19-inch behuizing (2 HE, 48 cm) voor gebruik als desktopunit of voor installatie in een rek
- Handgrepen voor eenvoudig transport
[/tab]
[/tabs]
[spacer size="20″]
[tabs style="1″]
[title="Artikel"]]
Infraroodstralers LBB 4511 + 4512
[column size="2-5″ last="0″]
[/column]
[column size="3-5″ last="1″]
- Deze spots worden gebruikt om infraroodsignalen uit te zenden in de conferentieruimte, zodat deelnemers het verloop van de conferentie kunnen volgen met persoonlijke ontvangers.
- LBB 4511/00 bestrijkt tot 1000 m² (één drager, 4 kanalen in standaardkwaliteit). De automatische versterkingsregeling zorgt ervoor dat de IRED's (infrarooddioden) met maximale efficiëntie werken.
- Selectie van vermogen om efficiëntie en zuinigheid te bereiken
- De universele voedingseenheid kan wereldwijd worden gebruikt.
- Geen ventilator. Koeling wordt bereikt door convectie. Dit resulteert in een stillere werking en minder draaiende onderdelen die kunnen slijten.
- LED-indicatoren om de status van de spot te controleren
[/column]
[/tab]
[title="Technische details"]
Infraroodstralers LBB 4511 + 4512
- De communicatie tussen de zender en de zender kan snel worden gecontroleerd door de operator.
- Schakelt automatisch in wanneer de zender wordt ingeschakeld en omgekeerd
- Automatische kabelvereffening zorgt voor maximale transmissie-efficiëntie met kabels van verschillende kwaliteit.
- De automatische kabelafsluiting vereenvoudigt de installatie.
- Het temperatuurbeveiligingscircuit schakelt de radiator van vol naar half vermogen als de temperatuur te hoog oploopt.
- Een maximaal bereik is gegarandeerd dankzij de verstelbare spothoek.
- De IRED's worden beschermd door een deksel, zodat de apparaten gemakkelijk kunnen worden onderhouden en gereinigd.
- Aantrekkelijk en elegant ontwerp
[/tab]
[/tabs]
