Kabiny do tłumaczeń ustnych odgrywają istotną rolę podczas wielojęzycznych kongresów, konferencji lub sympozjów –, takich jak te odbywające się w Stadthalle Bielefeld –. Kluczowym kryterium jakości kabin tłumaczeniowych jest to, że są one praktycznie dźwiękoszczelne, dzięki czemu tłumacze symultaniczni mogą w pełni skoncentrować się na swojej wymagającej pracy tłumaczeniowej w zgiełku konferencji. Oprócz doskonale działającej technologii tłumaczeniowej, takiej jak zestawy słuchawkowe z mikrofonami i słuchawkami, kabiny powinny być również wyposażone w duże okna zapewniające optymalny widok na konferencję, a także odpowiednie oświetlenie robocze.