Wynajem kabin tłumaczeniowych Drezno: Wynajem kabin tłumaczeniowych w stolicy Saksonii

Liczące 550 000 mieszkańców Drezno jest drugim co do wielkości miastem w Saksonii i centrum dynamicznego regionu gospodarczego, często określanego jako "Silicon Saxony”". Drezno jest siedzibą licznych instytucji badawczych i firm z branży zaawansowanych technologii, a także miejscem wielojęzycznych konferencji, spotkań zarządu, imprez firmowych i kongresów. PCS zaopatruje stolicę Saksonii w kabiny tłumaczeniowe ze swojej siedziby w Berlinie, opierając się głównie na serii Audipack Silent 9300. Seria holenderskiego producenta Audipack stała się obecnie standardem branżowym i dlatego jest kompatybilna ze wszystkimi popularnymi systemami tłumaczeń ustnych.

Seria 9300 od Audipack charakteryzuje się następującymi cechami:

Łatwy transport i szybka konfiguracja w miejscu konferencji
Optymalne stanowiska pracy dla tłumaczy dzięki bardzo dobrej izolacji akustycznej (praktycznie dźwiękoszczelne), cichej wentylacji, dużym oknom, odpowiedniemu oświetleniu roboczemu.
Elastyczność dzięki modułowej konstrukcji – Kabiny do tłumaczeń ustnych można szybko i łatwo rozbudować z dwóch do czterech stanowisk; dowolna liczba kabin może być używana jednocześnie.
Drzwi kabiny mogą być umieszczone z tyłu lub z boku.
– z certyfikatem ISO spełnia wymagania co najmniej normy ISO 4043

Specyfikacja kabin do tłumaczeń ustnych PCS (seria Audipack Silent 9300)

Certyfikat ISO

Kabiny tłumaczeniowe Audipack są certyfikowane zgodnie z normą ISO 4043/2016 i DIN 56924.

Waga

210 kg

Izolacja akustyczna

210 kg

Wymiary wewnętrzne

160cm x 160cm x 200cm (szer./gł./wys.)

Wymiary zewnętrzne

168 cm x 168 cm x ok. 220 cm (z wentylatorem, W/D/H)
(Należy pozostawić 0,5 m miejsca po lewej, prawej lub z tyłu na drzwi i przejście)

Plan pięter kabin tłumaczeniowych PCS

Pliki do pobrania: Podręczniki, instrukcje montażu, broszury informacyjne

PCS w Saksonii: niezawodność techniczna gwarancją sukcesu

Kabiny głośnikowe są dostarczane w dyskretnym kolorze od jasnoszarego do mysiego. Oczywiście PCS dostarcza do Drezna i okolic nie tylko kabiny głośnikowe: Na życzenie PCS dostarcza kompletne systemy techniki konferencyjnej bezpośrednio do centrów konferencyjnych lub hoteli konferencyjnych w całej Saksonii, a także zajmuje się ich montażem. W tym kontekście PCS preferuje również wynajem kabin do tłumaczeń ustnych i powiązanych technologii konferencyjnych w połączeniu z kompleksowym doradztwem technicznym dla klientów z Drezna.

Co należy wziąć pod uwagę podczas korzystania z kabin tłumaczeniowych?

Każdy, kto wynajmuje kabinę do tłumaczenia ustnego, powinien z góry jasno określić wielkość wydarzenia i liczbę języków, na które ma być tłumaczone. Zazwyczaj jedna kabina tłumaczeniowa jest potrzebna dla mniejszej liczby języków niż jest używanych podczas konferencji. O tym decydują jednak profesjonalni tłumacze, którzy będą pracować w kabinach. PCS może również skonsultować się z nimi. Oprócz absolutnie niezawodnej technologii komunikacyjnej, decydującym czynnikiem w dobrej kabinie tłumaczeniowej jest zapewnienie tłumaczom symultanicznym i pisemnym optymalnego miejsca pracy, które gwarantuje płynną pracę w bardzo wymagającym środowisku. Dzięki temu tłumacze konferencyjni mogą skoncentrować się na tym, co najważniejsze w ich tłumaczeniach ustnych –.