Cuando se trata de sistemas de alquiler, PCS apuesta principalmente por sistemas de fabricantes de marca que se someten a inspecciones técnicas periódicas (por ejemplo, BGV A3) y cuya fiabilidad se comprueba al cien por cien antes de cada entrega. Entre otras cosas, en la planta de Heilbronn se pueden alquilar a menudo grandes cantidades de la siguiente tecnología simultánea –:

• Cabinas de interpretación del fabricante holandés Audiapack, serie Silent 9300
• Centros de control para tecnología de interpretación (por ejemplo, Bosch DCN CCU / o Beyerdynamic SIS 121)
• Auriculares y cascos de intérprete (por ejemplo, auriculares LBB 3443 mono, estéreo de Bosch, los auriculares DT 394 de Beyerdynamic o HMD 46, HME 46 de Sennheiser).
• Consolas de intérprete (por ejemplo, Beyerdynamic SIS 1201, Bosch DCN IDESK)
• Tecnología de transmisión por radio / infrarrojos de Bosch, Sennheiser y Beyerdynamic
• Unidades de micrófono inalámbricas y con cable para delegados / sistemas de debate / cadenas de micrófonos
• PFA / Pefa para su uso como sistemas de susurro o como cajas de susurro

Servicios adicionales para intérpretes organizadores, organizadores de eventos y empresas

El alquiler de equipos de interpretación en Heilbronn ofrece numerosos servicios adicionales que las agencias de eventos, los intérpretes organizadores, los organizadores de congresos y las empresas de todos los tamaños estarán encantados de utilizar.

• Apoyo en la planificación de actos multilingües por parte de consultores de proyectos de PCS
• Asesoramiento completo sobre la selección de equipos y sistemas de alquiler adecuados
• Ofertas personalizadas
• Transporte del equipo directamente al lugar del acontecimiento
• Configuración e instalación de los sistemas in situ, incluida la conexión a la tecnología existente para eventos (por ejemplo, sistemas de sonido o tecnología de vídeo).
• Apoyo durante todo el evento

Los eventos en los que se utiliza la tecnología de interpretación alquilada a PCS en Heilbronn son principalmente congresos y conferencias multilingües, como los que se celebran en el centro de conciertos y congresos Harmonie. Sin embargo, los sistemas de interpretación de PCS también se utilizan en reuniones de empresa y vistas judiciales en las que hay intérpretes simultáneos. La accesibilidad es también un campo de aplicación de la tecnología de conferencias que crece rápidamente en Heilbronn y sus alrededores. Los sistemas PCS permiten a las personas con deficiencias auditivas participar en igualdad de condiciones en debates y actos culturales. Por ejemplo, las señales de micrófono y altavoz pueden transmitirse directamente a los audífonos mediante bucles de inducción. De este modo, las personas con problemas auditivos pueden seguir las mesas redondas o las representaciones teatrales de forma fácil y sencilla.

La sucursal de PCS en Heilbronn responde con mucho gusto a todas las preguntas sobre la tecnología de interpretación – por teléfono o correo electrónico. Las consultas por correo electrónico suelen responderse en menos de una hora.