Location de cabines d'interprétation à Bonn : cabines de traduction pour les institutions gouvernementales, les ONG et les entreprises sur le Rhin
La capitale incontestée de l'Allemagne est certes Berlin – Bonn reste cependant le deuxième siège du gouvernement et accueille ainsi de nombreuses institutions gouvernementales ainsi que l'ONU, des autorités internationales et des ONG. Celles-ci utilisent volontiers l'infrastructure qui a vu le jour lorsque Bonn était le centre politique de la RFA. Mais les grandes entreprises utilisent également des installations telles que le World Conference Center de Bonn lorsqu'il s'agit d'organiser des conférences et des congrès multilingues. Qu'il s'agisse de la réunion annuelle internationale d'une ONG, d'une conférence de syndicalistes internationaux, d'une assemblée d'actionnaires, d'une réunion de conseil d'administration ou d'une réunion au niveau gouvernemental : PCS fournit des équipements de conférence et de traduction simultanée pour les événements de Bonn de toutes tailles et de tous formats depuis son siège social à Düsseldorf.
Chez PCS, la location de cabines d'interprétation à Bonn et sur le Rhin est indissociable d'une assistance technique complète : Celle-ci commence par la planification de l'événement, comprend la livraison et généralement le montage de l'équipement complet d'interprétation et d'autres équipements de conférence, et se termine par le transport des cabines d'interprètes ou de l'équipement de conférence utilisé après l'événement.
Cabines d'interprètes PCS : fiables, discrètes et certifiées ISO
Pour que les manifestations à Bonn se déroulent avec succès, PCS mise, pour les cabines d'interprétation, sur la série éprouvée Silent 9300 du fabricant de marque néerlandais Audipack, qui est un standard industriel reconnu. Les cabines sont certifiées selon ISO 4043 et DIN 56924 (partie 2) et sont compatibles avec tous les systèmes d'interprétation courants. Pratiquement insonorisées, équipées d'un système de ventilation silencieux et de lampes de travail adaptées, elles offrent un poste de travail professionnel aux interprètes simultanés et de conférence. De grandes fenêtres offrent aux traducteurs une vue optimale sur la conférence – La technique vidéo est utilisée en alternative lorsque les cabines d'interprétation ne peuvent pas être installées dans la salle de conférence pour des raisons de place.
Pour les organisateurs, la série Silent 9300 d'Audipack se distingue par les caractéristiques suivantes :
deux postes de travail standard pour interprètes simultanés par cabine, extensible de manière flexible jusqu'à quatre postes de travail système modulaire – un nombre quelconque de cabines d'interprètes peut être aligné en parallèle montage et démontage rapides, transport facile des cabines vers le lieu de la manifestation à Bonn et dans les environs habituellement équipé de pupitres d'interprètes et de casques (et / ou de microphones ou d'écouteurs), y compris table, ventilation, passages de câbles et lumière dimensions extérieures : 168 x 168 x 220 cm ; dimensions intérieures : 160 x 160 x 200 cm ; poids : 210 kg ; isolation acoustique : 24 dB ; couleur : gris clair/gris souris
Demandez simplement une offre à PCS
Pour obtenir une première offre pour des manifestations à Bonn et dans les environs, contactez notre centrale à Düsseldorf. Dans l'idéal, vous pouvez déjà nous donner des informations précises sur la taille des locaux, le nombre approximatif de participants et les langues dans lesquelles la traduction doit être effectuée.
Spécifications des cabines d'interprétation PCS (Audipack Silent 9300 Series)
Certifié ISO
Les cabines d'interprétation Audipack sont certifiées selon la norme ISO 4043/2016 et DIN 56924.
Poids
210 kg
Isolation phonique
210 kg
Dimensions intérieures
160cm x 160cm x 200cm (l/p/h)
Dimensions extérieures
168cm x 168cm x env. 220cm (avec ventilateur, L/P/H)
(Veuillez prévoir un espace de 0,5 m à gauche, à droite ou à l'arrière pour la porte et le passage)
- très bonne isolation acoustique – presque insonorisée
- structure modulaire (le standard est de deux postes d'interprétation par cabine, extensible de manière flexible à trois ou quatre postes de travail par cabine), possibilité d'utiliser autant de cabines que souhaité en parallèle
- transport facile, montage et démontage rapides sur le lieu de la réunion
- grandes vitres pour une très bonne vue sur le podium et la salle
- y compris une table particulièrement profonde, une ventilation silencieuse, des passages de câbles latéraux et des lampes de travail adaptées
- compatible avec tous les systèmes d'interprétation courants
- généralement équipés de pupitres d'interprétation professionnels et/ou de casques avec microphones et écouteurs
- Certifié ISO - répond au minimum à la norme ISO 4043
Plan des cabines d'interprétation PCS
Téléchargements : Manuels, instructions de montage, brochures d'information
Concentration totale sur le travail – processus optimal
Une bonne cabine d'interprétation doit offrir aux interprètes de conférence ou aux interprètes simultanés un poste de travail optimal leur permettant de se concentrer pleinement sur leur activité exigeante. Outre une très bonne insonorisation, il est nécessaire que la technique de conférence correspondante fonctionne parfaitement afin de garantir des déroulements aussi peu perturbés que possible dans le cadre de manifestations souvent turbulentes.
Louer des cabines d'interprétation à Bonn
- World Conference Center Bonn, Stadthalle Bad Godesberg
- Dôme des télécoms
- Forum des ponts de Bonn-Beuel
- Deutsche Welle Bonn
- Centre scolaire Hardtberg
- Université de Bonn-Rhin-Sieg (Sankt Augustin)
- Château de Kommende
- Maison de Beethoven
- Beethovenhalle
- Musée de la femme Bonn Brotfabrik, STELLA RHENI
- Plan B.
- Maison de la danse à Bonn
- Hôtel Maritim Bonn
- Kameha Grand Bonn
- Hôtel Mercure Bonn Hardtberg
- Hilton Bonn
- Collegium Leoninum
- AMERON Hôtel Königshof
- Hôtel Président Bonn
- Günnewig Hôtel Bristol by Centro Hotels
- Résidence hôtelière Günnewig
- Galerie Design Hotel Bonn
- Hôtel-Restaurant zur Post Bonn
- Dorint Hôtel Venusberg Bonn
- Derag Livinghotel Kanzler
- Hôtel Seminaris Bad Honnef
- Commundo Tagungshotel Bad Honnef
- Steigenberger Grandhotel Petersberg (Königswinter)
- FedCon, vocatium Bonn/Rhein-Sieg
- Women&work
- MARKETING PHARMACEUTIQUE
- Salon de l'immobilier de Bonn
- Journées des pierres précieuses de Bonn
- Journée de la carrière à Bonn
- Journée des entreprises
- En amour ! Nous sommes fiancés ! Nous allons nous marier ! Bonn
- 50 Plus – La joie de vivre Bonn
- JuBi Bonn
- InnoVario
- Journées de la construction de Bonn
- INTERPHARM
- HAPTICA en direct
- Bonn en bonne santé
- En route vers le monde Messe Bonn
- Culinaria Bonn
- Salon du voyage à vélo de Bonn
- ENGAGEMENT MONDIAL
- Femme Bonn
- GODEMA
- Foire d'art de Bonn
