Tolken: tolktechnologie huren of kopen voor conferenties, vergaderingen en videoconferenties
Wij bieden u moderne tolktechniek, conferentietechniek en evenemententechniek – die flexibel kan worden gehuurd voor evenementen van elke omvang. Van kleine bestuursvergaderingen tot internationale congressen: bij ons krijgt u complete oplossingen, inclusief planning, logistiek en technische ondersteuning.
Onze systemen zijn compatibel, schaalbaar en kunnen veilig worden geïntegreerd in bestaande audio- en videostructuren: – analoog, digitaal of Dante-gebaseerd.
Of het nu gaat om fysieke bijeenkomsten, hybride formats of videoconferenties:
Onze simultaanvertalingsapparatuur ondersteunt tot 32 talen en zorgt voor een heldere spraakoverdracht – ter plaatse of op afstand.
Wij stellen u ter beschikking:
- Cabines voor simultaanvertaling
- Tolkenpulpits & tolkenunits
- Ontvangers & infrarood-/radio-transmissiesystemen
- Microfoon- en audiotechniek uit de professionele evenemententechniek
- Dante-compatibele audio-oplossingen voor naadloze integratie
Voor onlinevergaderingen, internationale workshops of hybride conferenties bieden wij professionele tolkstudio's (hubs) aan.
Uw tolken worden veilig via audio/video aangesloten, – GDPR-conform en technisch ondersteund.
Voordelen:
- stabiele, redundante technologie
- duidelijke spraakkwaliteit, zelfs bij complexe opstellingen
- snelle verbinding met gangbare videoconferentieplatforms
- ideaal voor internationale deelnemers
Onze AI-gebaseerde tolkoplossingen maken realtime tolken mogelijk tijdens evenementen en conferenties. Ze bieden nauwkeurige en kostenefficiënte vertalingen in meerdere talen, ideaal voor virtuele vergaderingen, live presentaties en beurzen.
Door de integratie van kunstmatige intelligentie wordt een hoge vertaalkwaliteit bereikt, die helpt om taalbarrières te overwinnen. Wij bieden ook AI-speech-to-text-oplossingen aan. Ofwel als live ondertiteling of als tekstvertalingsoplossing. Wij adviseren u graag wanneer AI-vertaling zinvol is.
Discussiesystemen zijn een centraal onderdeel van moderne conferentie- en tolktechnologie. Ze worden overal gebruikt waar mensen aan tafel met elkaar praten, overleggen of beslissingen nemen, bijvoorbeeld tijdens commissievergaderingen, rondetafelgesprekken, parlementaire vergaderingen, Europese ondernemingsraadvergaderingen of internationale conferenties.
Afhankelijk van de vereisten gebruiken we draadloze of bekabelde discussiemicrofoons die een heldere spraakoverdracht voor alle deelnemers garanderen. De systemen kunnen naadloos worden geïntegreerd in luidspreker- en videoconferentiesystemen en zijn ideaal voor hybride vergaderingen.
Op verzoek kunnen discussie-installaties ook worden gecombineerd met onze tolktechniek: de talen worden via een hoofdtelefoon rechtstreeks op de spreekposten afgespeeld. Zo kunnen alle deelnemers actief deelnemen aan meertalige vergaderingen.
Persoonlijke begeleidingssystemen en fluistertolken
Voor rondleidingen, mobiele toepassingen of kleinere groepen stellen wij moderne draadloze, lichte en betrouwbare –-rondleidingssystemen ter beschikking.
Perfect voor:
- Fabrieksrondleidingen
- Stadsrondleidingen
- opleidingen
- mobiele tolksituaties
- tijdelijke opstellingen zonder cabine
Fluistervertalen: ja of nee?
Fluistervertalen kan een goede oplossing zijn voor kleine evenementen met een beperkt budget of voor korte vertaalopdrachten.
Gidsinstallaties zijn echter geen vervanging voor professionele tolkinstallaties.
De tolken worden niet afgeschermd van omgevingsgeluiden en deelnemers horen de tolken in de ruimte praten.
Of fluistervertalen mogelijk is, moet altijd vooraf met de tolken worden afgestemd.
Gebarentaaltolken voor evenementen en conferenties
Wij leveren gebarentaaltolken en de benodigde technologie. Tolken in gebarentaal is een essentieel onderdeel van barrièrevrije communicatie en stelt doven en slechthorenden in staat om volledig deel te nemen aan conferenties, vergaderingen, digitale bijeenkomsten en videoconferenties.
Advies, planning en technische ondersteuning
Voorafgaand aan uw evenement krijgt u deskundig advies, zodat de juiste technologie wordt gekozen die past bij de grootte van de ruimte, het aantal deelnemers en het formaat van het evenement.
Tijdens het evenement ondersteunt u:
- Technici
- Evenementcoördinatoren
- technische moderatoren
- Beeldregisseurs
Onze teams zorgen voor een vlekkeloze uitvoering van –, vanaf de eerste verbinding tot de laatste sessie.
Verhuur in heel Duitsland – inclusief logistiek
Wij leveren tolkapparatuur en conferentietechniek in heel Duitsland, betrouwbaar en stipt. Op verzoek verzorgen wij ook graag de installatie, live ondersteuning en demontage.