Alquiler de cabinas de interpretación Augsburgo: Alquiler de cabinas de interpretación en Suabia

Con algo menos de 290.000 habitantes, Augsburgo es la tercera ciudad más grande de Baviera y el centro del distrito administrativo de Suabia. Como sede universitaria y centro de una aglomeración con la tercera mayor economía de Baviera, Augsburgo es un lugar popular para congresos multilingües, conferencias, juntas de accionistas, consejos de administración y reuniones de comités de empresa de la UE. Entre los centros de actividad de conferencias internacionales de Augsburgo figuran el Palacio de Congresos de Augsburgo y las instalaciones de Messe Augsburg.

Crear condiciones óptimas para los intérpretes de conferencias

Desde su sede de Múnich, PCS suministra cabinas de interpretación del fabricante holandés Audipack para reuniones y eventos multilingües en Augsburgo y sus alrededores. PCS confía principalmente en las cabinas de interpretación de la serie Silent 9300, que ya se han establecido como un estándar generalmente reconocido en el sector. La serie 9300 de Audipack está certificada según las normas ISO 4043 y DIN 56924 (Parte 2) y ofrece dos puestos de trabajo profesionales por cabina para intérpretes simultáneos. El número de puestos de trabajo por cabina se puede ampliar de forma flexible hasta cuatro, y se puede disponer cualquier número de cabinas de intérprete en fila. La tecnología de conferencias e interpretación de alta calidad garantiza a los intérpretes de conferencias unas condiciones de trabajo óptimas –, lo que a su vez contribuye significativamente al éxito de los eventos multilingües. Además de las características de calidad que son importantes para los intérpretes, las soluciones que ofrece PCS también se caracterizan por un montaje y desmontaje rápido y profesional de las cabinas y, por supuesto, por la puntualidad en la entrega a y desde el lugar de la conferencia.

Asistencia técnica completa para los clientes de Augsburg

En relación con el alquiler de cabinas de interpretación, PCS también ofrece una amplia asistencia técnica a los clientes de Augsburgo. Quien contrata cabinas de interpretación en Augsburgo puede recurrir a toda la gama de servicios y conocimientos de PCS en el ámbito de la técnica de eventos. Para consultas específicas sobre cabinas de interpretación, es conveniente que los clientes dispongan de información sobre el tamaño y las características del lugar de celebración, el número de participantes previsto y el número de idiomas que se hablarán en el evento. PCS estará encantada de asesorarle antes de su evento y también puede preparar varias ofertas comparativas si algunos de los factores mencionados aún no se han concretado.

Técnica de conferencia para intérpretes Serie – Audipack Silent 9300

El proveedor de tecnología para conferencias PCS suministra a conferencias multilingües en Berlín y sus alrededores cabinas de interpretación y tecnología relacionada, como sistemas de megafonía, sistemas de debate, tecnología de transmisión de voz, sistemas de votación, tecnología de vídeo y similares. Para el alquiler de cabinas de oradores e intérpretes de un nivel técnico muy alto, PCS confía en el fabricante holandés de la marca Audipack –, concretamente en la serie Audipack Silent 9300, que también está disponible para alquiler en grandes cantidades en Berlín. Las cabinas de interpretación Audipack se han consolidado como el estándar del sector en todo el mundo, y la serie Audipack Silent 9300 se caracteriza por las siguientes características

Muy buen aislamiento acústico – casi insonorizado
Diseño modular (dos puestos de intérprete por cabina de serie, ampliables de forma flexible a tres o cuatro puestos por cabina), puede utilizarse cualquier número de cabinas en paralelo.
Fácil transporte, montaje y desmontaje rápidos en el lugar de la conferencia
Grandes ventanales para una muy buena vista del podio y del vestíbulo
Incluye mesa especialmente profunda, ventilación silenciosa, salidas de cables laterales y luces de trabajo a juego.
Compatible con todos los sistemas de interpretación habituales
Suelen estar equipados con pupitres de intérprete profesionales y/o auriculares con micrófonos y cascos
Certificación ISO - cumple al menos la norma ISO 4043

Las cabinas de interpretación / cajas acústicas insonorizadas de la serie Audipack Silent 9300 se suministran en un discreto color gris claro o gris ratón con unas dimensiones interiores de 160 x 160 x 200 cm. Las dimensiones exteriores son 168 x 168 x aprox. 220 cm; el peso de una cabina estándar es de 210 kg.

Especificaciones de las cabinas de interpretación PCS (Audipack Silent Serie 9300)

Certificación ISO

Las cabinas de interpretación Audipack están certificadas conforme a la norma ISO 4043/2016 y DIN 56924.

Peso

210 kg

Aislamiento acústico

210 kg

Dimensiones interiores

160 cm x 160 cm x 200 cm (ancho/alto)

Dimensiones exteriores

168cm x 168cm x aprox. 220cm (con ventilador, W/D/H)
(Deje 0,5 m de espacio a la izquierda, derecha o detrás para la puerta y el paso)

Plano de las cabinas de interpretación del PCS

Descargas: Manuales, instrucciones de montaje, folletos informativos

Concentración total en el trabajo – procesos óptimos

El factor decisivo para una buena cabina de interpretación es que ofrezca a los intérpretes de conferencias o simultáneos un lugar de trabajo óptimo en el que puedan concentrarse plenamente en su exigente trabajo. Además de un muy buen aislamiento acústico, el buen funcionamiento de la tecnología de conferencias correspondiente es necesario para que los eventos, a menudo turbulentos, se desarrollen con la mayor fluidez posible.

PCS ofrece asesoramiento completo a empresas y organizadores de eventos de Berlín que deseen alquilar cabinas de interpretación o cabinas lingüísticas. Lo mejor es que se ponga en contacto con nosotros de inmediato y nos comunique en su solicitud el número de idiomas a los que prevé que necesitará traducción/interpretación, el tamaño aproximado del local y el número de participantes que espera para su conferencia o evento.