[column size="3-4″ last="0″]

Seguridad y comodidad en nuestros estudios de interpretación: lo que ofrecemos, lo que debe tener en cuenta

[/columna]
[column size="1-4″ last="1″]
[spacer size="84″]

[/columna]
[column size="3-4″ last="0″]
[spacer size="20″]

Nuestro objetivo es que se sienta lo más seguro y cómodo posible cuando utilice nuestros servicios de interpretación simultánea. Aquí le mantendremos informado de nuestras actividades. ¿Qué ofrecemos? ¿Qué debe tener en cuenta? Estaremos encantados de escuchar sus sugerencias o testimonios. A continuación encontrará más información sobre la seguridad y la comodidad en nuestros estudios de interpretación.

Medidas de higiene y normas de seguridad en los estudios de interpretación de PCS

Estado: 15/09/2021

[spacer size="30″]

Qué ofrecemos

[spacer size="10″]
1. hospitalidad

Como técnicos, solíamos ser huéspedes en hoteles, locales de empresas y salas de exposiciones. Hoy nosotros mismos somos anfitriones y nos sentimos muy cómodos en este papel. Le ofrecemos una estancia agradable, catering, servicio de recogida y mucho más. Póngase en contacto con nosotros si necesita algo especial. Los estudios de interpretación forman parte del paisaje del evento. Su trabajo aquí debe ser en sí mismo un acontecimiento de primera clase.

[spacer size="10″]
2. tecnología conocida y de alta calidad

Bienvenido a casa. Encontrará todo tal y como está acostumbrado en un evento en directo. Trabajará en cabinas con certificación ISO, con tecnología de interpretación de alta calidad y bien conocida.
Nuestra interpretación a distancia está optimizada para ofrecer calidad de voz y latencia cero. Dispositivos de protección, limitadores de audio y nuestros técnicos garantizan la seguridad de su audición.

[spacer size="10″]
3er puesto

Disponemos de mucho espacio en nuestros estudios y ofrecemos a cada intérprete su propia cabina doble de interpretación. Disponemos de plazas de aparcamiento justo al lado de los estudios, buenas conexiones de transporte público y lugares a los que retirarse durante los descansos.

[spacer size="10″]
4. higiene

Nuestras cabinas se limpian y desinfectan cuidadosamente después de cada uso. También se distribuyen consumibles frescos, como bolígrafos y blocs de notas. En todas las entradas y en cada cabina, así como en la mesa de cada técnico, hay desinfectantes biológicos de alta calidad y respetuosos con la piel.

[spacer size="10″]
5. moderación, organización y apoyo

Nuestros moderadores técnicos le guían en cada evento, le apoyan a usted y al cliente y están siempre disponibles para responder a cualquier pregunta. Nos encargamos de organizar las videoconferencias, apoyar a los participantes, dirigir el audio y el vídeo y coordinar los canales de voz. Nuestros técnicos in situ están a su disposición como interlocutores personales. Nuestra línea de atención telefónica está a disposición de todos los participantes remotos.

[spacer size="10″]
6. conocimientos y experiencia

La interpretación a distancia en estudio es nuestra actividad principal. Creemos que trabajar en un estudio fijo es la mejor forma de interpretación a distancia, la más segura y la de mayor calidad. Ofrecemos estudios fijos en Berlín, Múnich y Düsseldorf. Instalamos estudios móviles temporales en su ubicación en todo el país.

[spacer size="10″]
7. motivación

Garantizamos unas condiciones óptimas en nuestros estudios: la mejor calidad de sonido, la menor latencia, la conexión más segura y un ambiente agradable y profesional son nuestros estándares. Háganos saber si tiene alguna pregunta, petición o requisito especial. Estaremos encantados de atenderle.

Si tiene más preguntas o necesita un concepto de higiene personalizado para su evento, póngase en contacto con nuestros responsables de higiene certificados.

[spacer size="30″]

En qué debe pensar

[spacer size="10″]
1. sus datos de contacto

Recogemos los datos de contacto de todas las personas que se encuentran en nuestros estudios y habitaciones contiguas. Estamos obligados a hacerlo y acogemos con satisfacción esta medida para su seguridad y la nuestra. La forma más fácil para nosotros de hacerlo es utilizar la Corona-Warn-App o la Luca App. Para ello, escanee los códigos QR en las entradas de los estudios o en las cabinas de interpretación. También puede dejar sus datos en un papel y un bolígrafo.

[spacer size="10″]
2. pruebas

Nuestro concepto de higiene no exige una obligación general de someterse a las pruebas. Animamos a nuestros empleados a que se hagan la prueba cuando trabajen en el estudio. Si desea que todos los participantes se sometan a la prueba, háganoslo saber y estaremos encantados de apoyarle.

[spacer size="10″]
3. distancias

Se aplican las normas actuales de distanciamiento de 1,50 metros. En nuestros estudios, usted interpreta solo en una cabina. Esto le ofrece un alto nivel de seguridad y comodidad.

[spacer size="10″]
4ª máscara

Si se encuentra en nuestras zonas interiores fuera de las cabinas de oradores,
Lleve una mascarilla quirúrgica o una mascarilla protectora de la norma FFP2, KN95 o N95.

[spacer size="10″]
[/columna]
[column size="1-4″ last="1″]

Más información

[list icon="luna-flecha-derecha-2″ color="#a62055″]Interpretación a distancia, centros y estudios[/list]
[list icon="luna-flecha-derecha-2″ color="#a62055″]Sistemas de videoconferencia[/list]
[list icon="luna-flecha-derecha-2″ color="#a62055″]Contratar tecnología de streaming[/list]
[list icon="luna-flecha-derecha-2″ color="#a62055″]Tecnología de audio, vídeo y transmisión[/list]
[spacer size="20″]

---

[spacer size="20″]
[list icon="luna-flecha-derecha-2″ color="#a62055″]Alquiler de material de interpretación[/list]
[list icon="luna-flecha-derecha-2″ color="#a62055″]Comprar material de interpretación[/list]
[list icon="luna-flecha-derecha-2″ color="#a62055″]Alquiler de cabinas de interpretación[/list]
[list icon="luna-flecha-derecha-2″ color="#a62055″]Comprar cabinas de interpretación[/list]
[list icon="luna-flecha-derecha-2″ color="#a62055″]Alquilar un receptor de conferencias[/list]
[spacer size="20″]

---

[spacer size="20″]

Acontecimientos internacionales en tiempos del coronavirus

Medidas de higiene, conceptos de higiene para los participantes in situ y todos los intérpretes en nuestros estudios de interpretación y centros: garantizamos la seguridad y la comodidad en nuestros estudios de interpretación.

[/columna]

---

Encontrará información sobre nuestros estudios y centros de interpretación aquí: › Interpretación a distancia

---

[spacer size="30″]