Location de cabines d'interprétation à Augsbourg : location de cabines de traduction en Souabe

Avec près de 290.000 habitants, Augsbourg est la troisième plus grande ville de Bavière et le centre du district administratif de Souabe. En tant que site universitaire et centre d'une agglomération comptant la troisième plus grande puissance économique de Bavière, Augsbourg est un lieu apprécié pour l'organisation de congrès multilingues, de conférences, d'assemblées d'actionnaires, de réunions de conseils d'administration ou encore de réunions de comités d'entreprise européens. Les centres de congrès internationaux d'Augsbourg sont, entre autres, la Kongresshalle Augsburg et les installations de la Messe Augsburg.

Créer des conditions optimales pour les interprètes de conférence
Depuis son site de Munich, PCS fournit des cabines d'interprétation du fabricant néerlandais Audipack pour les réunions et événements multilingues à Augsbourg et dans les environs. Pour ce faire, PCS mise avant tout sur les cabines d'orateur de la série Silent 9300, qui se sont entre-temps imposées comme un standard industriel généralement reconnu. La série 9300 d'Audipack est certifiée selon les normes ISO 4043 et DIN 56924 (partie 2) et offre deux postes de travail professionnels par cabine pour les interprètes simultanés. Le nombre de postes de travail par cabine est extensible de manière flexible à quatre places, à quoi s'ajoute le fait qu'il est possible de juxtaposer autant de cabines d'interprètes que l'on veut. Une technique de conférence et d'interprétation de haute qualité garantit aux interprètes de conférence des conditions de travail optimales –, ce qui contribue largement à la réussite des manifestations multilingues. Outre les caractéristiques de qualité qui sont importantes pour les interprètes, les solutions proposées par PCS se distinguent également par un montage et un démontage rapides et professionnels des cabines et, bien entendu, par une livraison et un retour ponctuels sur le lieu de la conférence.
Assistance technique complète pour les clients d'Augsbourg
Dans le cadre de la location de cabines d'interprétation, PCS propose également une assistance technique complète aux clients d'Augsbourg. Les personnes qui louent des cabines d'interprétation à Augsbourg peuvent recourir à l'ensemble de l'offre et au savoir-faire de PCS dans le domaine de la technique événementielle. Pour les demandes concrètes de cabines d'interprétation, il est judicieux que les clients disposent déjà d'informations sur la taille et la nature du lieu de l'événement, qu'ils sachent combien de participants ils attendent approximativement et combien de langues seront parlées lors de l'événement. PCS se fera un plaisir de vous conseiller en amont de votre événement et pourra parfois établir plusieurs devis comparatifs si certains des facteurs susmentionnés ne sont pas encore définitivement établis.
Matériel de conférence pour interprètes – série Audipack Silent 9300
Le fournisseur d'équipements de conférence PCS fournit des cabines d'interprétation et la technologie associée à des conférences multilingues à Berlin et dans ses environs, comme par exemple des installations de sonorisation, des installations de discussion, des techniques de transmission vocale, des installations de vote, des techniques vidéo et autres. Pour la location de cabines d'interprétation et de traduction de très haut niveau technique, PCS mise sur le fabricant de marque néerlandais Audipack –, concrètement sur la série Audipack Silent 9300, qui est également disponible à la location en grandes quantités à Berlin. Entre-temps, les cabines d'interprétation d'Audipack se sont établies comme standard industriel dans le monde entier, la série Audipack Silent 9300 se distingue dans ce contexte par les caractéristiques suivantes
- très bonne isolation acoustique – presque insonorisée
- structure modulaire (le standard est de deux postes d'interprétation par cabine, extensible de manière flexible à trois ou quatre postes de travail par cabine), possibilité d'utiliser autant de cabines que souhaité en parallèle
- transport facile, montage et démontage rapides sur le lieu de la réunion
- grandes vitres pour une très bonne vue sur le podium et la salle
- y compris une table particulièrement profonde, une ventilation silencieuse, des passages de câbles latéraux et des lampes de travail adaptées
- compatible avec tous les systèmes d'interprétation courants
- généralement équipés de pupitres d'interprétation professionnels et/ou de casques avec microphones et écouteurs
- Certifié ISO - répond au minimum à la norme ISO 4043
Les cabines d'interprètes/de conférenciers insonorisées de la série Audipack Silent 9300 sont livrées dans un gris clair discret ou dans un gris souris avec des dimensions intérieures de 160 x 160 x 200 cm. Les dimensions extérieures sont de 168 x 168 x 220 cm environ, le poids d'une cabine standard est de 210 kg.
Spécifications des cabines d'interprétation PCS (Audipack Silent 9300 Series)
Certifié ISO
Les cabines d'interprétation Audipack sont certifiées selon la norme ISO 4043/2016 et DIN 56924.
Poids
210 kg
Isolation phonique
210 kg
Dimensions intérieures
160cm x 160cm x 200cm (l/p/h)
Dimensions extérieures
168cm x 168cm x env. 220cm (avec ventilateur, L/P/H)
(Veuillez prévoir un espace de 0,5 m à gauche, à droite ou à l'arrière pour la porte et le passage)

Plan des cabines d'interprétation PCS

Téléchargements : Manuels, instructions de montage, brochures d'information
Concentration totale sur le travail – processus optimal
Une bonne cabine d'interprétation doit offrir aux interprètes de conférence ou aux interprètes simultanés un poste de travail optimal leur permettant de se concentrer pleinement sur leur activité exigeante. Outre une très bonne insonorisation, il est nécessaire que la technique de conférence correspondante fonctionne parfaitement afin de garantir des déroulements aussi peu perturbés que possible dans le cadre de manifestations souvent turbulentes.
Les entreprises et les organisateurs berlinois qui souhaitent louer des cabines d'interprétation ou des cabines de langues sont conseillés en détail par PCS. Le mieux est de nous contacter immédiatement et de nous indiquer, lors de votre demande, le nombre de langues dans lesquelles vous prévoyez de traduire/interpréter, la taille approximative des locaux et le nombre de participants que vous attendez pour votre réunion ou votre événement.

Louer des cabines d'interprétation à Augsbourg
- Hôtel Augusta
- Hôtel de congrès Haus Sankt Ulrich
- Dorint An der Kongresshalle Augsburg
- InterCityHotel Augsbourg
- Hôtel Ringhotel Alpenhof
- Hôtel Drei Mohren
- Augsbourg
- Salle de congrès d'Augsbourg
- Château d'Oberndorf
- Centre de conférence Golden
- Ambre, Annahof
- Salle Augustana
- Église des Cordeliers
- Jardin botanique Orangerie (bâtiment de la poste de Grottenau)
