Sign language interpreters
At conferences with the participation of deaf people, sign language interpreters are the important interface.
Of course, sign language interpreters and interpreters can also be used here. Consecutive- or Simultaneous interpreting work together.
Sign language interpreters are used in the following areas:
- Doctor's visit, authorities, parents' evening
- Conferences, meetings, company meetings,
- Lectures, meetings
- Universities, further education and training, etc.
Ordering sign language interpreters from:
- the responsible interpreting centers
- the national associations of the deaf
Important information about the interpreting assignment:
| for what: | e.g. wedding, company meeting |
| when: | Day, time – where: place, meeting point – how long: from to ? o'clock |
| who pays: | Cost unit |
| Language form: | LBG, DGS |
Tasks and duties of a sign language interpreter
- Interpreters translate for deaf and hearing people
- You must have a good command of DGS, LBG and finger alphabet
- Interpreters are required to keep all information to which they have access confidential
- Interpreters must maintain neutrality
As of 2024, an amendment to the standards for the working conditions of sign language interpreters is being worked on (ISO/AWI 17651-4 standard on signed language interpreters' working environment).
