Buy, rent or lease Audipack Silent 9700 interpreter booths

Audipack Silent 9700
Latest ISO standard
Horizontally dismountable
High sound insulation
Powerful ventilation system
Please note: can only be ordered in larger quantities
Request nowThe Audipack Silent 9700 is the successor model to the Audipack Silent 9500. The Silent 9700 is even more mobile and compact than the 9600 series. With the 9700, the side elements can still be split horizontally in the middle. This reduces both the weight of the individual parts and their space requirements.
Die Audipack Silent 9700 ist nach der neuesten ISO-Norm für mobile Interpreter booths (ISO 4043:2016) zertifiziert. Verbesserte Schalldämmung, größerer Sichtbereich für die Dolmetscher, zusätzliche LED-Deckenbeleuchtung und die optionale Möglichkeit, ein Monitoring der Luftqualität durchzuführen, seien hier als wichtigste Highlights genannt. Audipack Silent 9700 können bei PCS in unterschiedlichen Farben bestellt werden. Bitte erfragen Sie die tagesaktuellen Lieferzeiten.
Features of Audipack Silent 9700 Series
Scope of delivery Audipack Silent 9700 interpreter booth
Die Audipack Silent 9700 Interpreter booth besteht aus 16 Elementen: Die Elemente mit Sichtfenster sowie die geschlossenen Seitenteile sind horizontal mittig teilbar. Dadurch ist die Audipack SIlnet 9700 noch mobiler und kann platzsparend verstaut werden. An den Ecken wird die Kabine mit vier Profilecken aus Aluminium zusammengehalten.
Set up interpreter booth
Audipack Silent interpreter booths can be easily assembled by one or two people. The elements are simply inserted into each other. The elements are securely locked with a patented locking system using an Allen key.
Download assembly instructions
Optional ventilation systems for Audipack Silent 9700

Single ventilation system A (with LED connection)
Ventilation system A is permanently installed on the booth. You need two systems per booth. Power is supplied via standard cold-appliance cables. Ventilation system A also supplies power for the optional LED ceiling lighting in the booth via the built-in power supply unit.
Ventilation system B (removable)
Ventilation system B consists of a removable ventilation element. You need two ventilators per booth. The ventilation elements are simply inserted into the openings provided for this purpose on the booth roofs. Power is supplied via standard cold-appliance cables. The air flow is about 100 m³ per hour.
Measurement of air quality in the interpreting booth

With the optionally available CO2 measuring device, the CO2 content in the interpreter booth can be measured and monitored. It is possible to have a warning signal issued if the CO2 content rises above a critical value. Background: It can be assumed that the interpreters' performance decreases when the CO2 content is poor. Corresponding studies on this are currently underway.
Buy or rent accessories for Audipack Silent 9700

Various accessories are available for the Audipack Silent 9600:
Transport cases
The Audipack transport trolley makes it easy to move an interpreter booth, which is especially necessary in mobile applications. Booths can also be easily stored on the transport trolley and are quickly available again when needed.
Construction aid
An assembly aid is available to make it easier to assemble the interpreter booth. This is connected to a side panel and thus serves as a support during assembly. In this way, the interpreter booth can be set up comfortably by one person alone (reference number: P1866).
