PCS logo with the three letters P, C, and S and the words konferenztechnik.de

Who are you? We work for a wide variety of customers and know the demands, zeitgeist and development of the industries.


We serve all sectors of conference and media technology and are among the market leaders in simultaneous, interpreting and multilingual events.

We always try to satisfy the needs of our customers in the best possible way. Our fair and cooperative approach is the guarantee for your successful project and the strategic basis of our long-term success.


We do not bite. And we don't annoy – well, sometimes we do. Now and then. Rarely. Almost never.


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Rent interpreting equipment Hamburg – Rent interpreting systems and simultaneous interpreting equipment in the Hanseatic city

Quick quotes, professional support, great choice of technology

Rent interpreting and conference equipment in Hamburg

PCS provides Hamburg conference organizers, meeting centers, technical service providers, consultant interpreters and companies of all sizes and orientations with a comprehensive range of interpreting technology. The rental of interpreting equipment in Hamburg does not only focus on the mere provision of "hardware” . Especially in the case of larger equipment and systems – as is often the case in the field of interpreting technology – comprehensive consulting and services are at least as important.

Support from event planning to technical support

PCS project planners and technicians accompany interpreting equipment renters from the initial inquiry, through support with technical event planning and on-site system setup, to professional support during the event. From a wide pool of different simultaneous interpreting equipment and systems, those are selected and offered tailor-made to optimally fit the respective event and location. Interpreting equipment rented from PCS in Hamburg is mainly used at multilingual congresses, trade fairs or specialist conferences, such as those held at the facilities of Hamburg Messe und Congress.

One area of application that is also steadily growing in importance in Hamburg is the field of accessibility. Interpreter technology is used, for example, to transmit loudspeaker signals directly to hearing aids via induction loops. This makes it easier for people with hearing disabilities to take part in theater performances or panel discussions, for example.

Branded equipment and a good working environment for Hamburg interpreters

To ensure that events run smoothly from a technical point of view, PCS relies primarily on systems from industry-renowned brand manufacturers such as Beyerdynamic, Bosch, Sennheiser and Audipack. These are regularly professionally maintained and BGV A3-tested. In addition, they are 100 percent tested for functionality and subjected to hygienic cleaning before each delivery.

Just like smoothly functioning event technology, a good working environment for the conference interpreters will contribute significantly to the success of a multilingual event. In this context, PCS also relies in Hamburg on its partnership with the German and international interpreters' associations BDÜ/VKD and AIIC – as well as on virtually soundproof interpreter booths from the Dutch manufacturer Audipack. In the case of interpreting systems (sometimes also referred to as "translation systems”), one of the systems used in the Hanseatic city is the Bosch DCN NG system, which can transmit up to 31 interpreting channels plus room speech using infrared technology. All interpreting and simultaneous systems rented by PCS in Hamburg are compatible with conventional audio and video technology.

For inquiries from the Hamburg area, the PCS branch office in Berlin will be happy to answer your questions at any time.

Interpreting equipment hire Hamburg

Venues for events and congresses in Hamburg
  • Hamburg Fair and Congress
  • NORD EVENT Panorama Deck
  • Penthouse ELB-PANORAMA
  • Elbphilharmonie
  • Former Main Customs Office Hamburg Port
  • Historic warehouse floor
  • Hamburg and Germania Rowing Club
The most important event hotels in Hamburg
  • Gastwerk Hotel Hamburg
  • Mövenpick Hotel Hamburg
  • Holiday Inn Hamburg
  • Hotel Baseler Hof
  • Novotel Hamburg Alster
  • ARCOTEL Rubin Hamburg
  • Crowne Plaza Hotel Hamburg City Alster
  • Hotel Angel
  • Adina Apartment Hotel
  • Hamburg Michel
  • Heikotel – Hotel City Park Residence
Hamburg Fair and the most important trade fair dates
  • hanseboot ancora boat show
  • hanseboot
  • TransTech
  • nordstil
  • Seatrade Europe
  • Aviation Forum
  • Affordable Art Fair
  • Tank Storage Germany
  • home²
  • oohh!
  • OMR Festival
  • World Travel Catering & Onboard Services EXPO
  • Aircraft Interiors Expo
  • HanseHorse Hamburg
  • IRMA
  • SMM,
  • GET North

Send a quick and easy message via WhatsApp, please click here:

(*) By clicking on the Continue button, you agree that your data (in particular telephone number and name) will be passed on to Facebook and WhatsApp for the purpose of contacting you.

Further information on our data protection can be found here:


We are looking forward to your application!

Just send us a short application by e-mail to: Gunnar Hermenau

Please send us your application as a PDF file. It would be nice to have a short letter of motivation, a CV and – if available – relevant references.

If you have any questions, just contact Gunnar Hermenau at: 030 6959690 14 or by e-mail.